|
|
|
|
Канал Freelancer: «Глюк перевода» |
|
|
|
Пассажир
|
|
У меня стоит версия от "Фаргуся" ну по крайней мере при загрузке показывается заставка с надписью "ФРИЛЕНСЕР" и значками "Фаргус" и "Дядюшка Русеч". Перевод отвратительный, шрифты вылезают за границы рамок, да и сам перевод так себе. Играть было бы можно, НО вся подробная инфа по кораблям и системам при покупке, в полете и т. д. показывается в виде XML документа со всеми тегами и прочим мусором которого не должно быть видно. Вопрос: как это можно исправить?
ЗЫ: Со шрифтами и самим переводом проблему решил установкой перевода от ЕГ, но к сожалению проблема с показом подробной инфы это не решило
|
|
|
|
dameron
 461 EGP
 
Репутация: 95
Сообщения: 1629
Зарегистрирован: 09.06.2003
   |
|
У тебя там на диске с игрой должна быть прога XML parser.
Установи её и весь мусор должен пропасть.
_________________
Ночной летун, во мгле ненастной
Земле несущий динамит?
А.Блок "Авиатор" 1910 г. |
|
|
|
Пассажир
|
|
Вся проблема в том что эта прога стоит Может она неправильно поставилась как то? Где ее можно нарыть в инете?
ЗЫ: А самого диска у меня нету.
|
|
|
|
Kalembas
1335 EGP
  
Рейтинг канала: 6(329)
Репутация: 263
Сообщения: 18999
Откуда: Санкт-Петербург
Зарегистрирован: 21.03.2003
|
|
Скачай нашу русификацию и не парься...
_________________
Делаешь – не бойся, боишься – не делай, а сделал – не сожалей... |
|
|
|
Пассажир
|
|
Гы. Читай первый пост.
|
|
|
|
Tramp
 1220 EGP
    
Рейтинг канала: 2(12)
Репутация: 293
Сообщения: 15898
Откуда: Москва, деревня Чертаново
Зарегистрирован: 23.03.2002
|
|
Парсер постараюсь выслать в понедельник раньше не получится.
_________________
Вера в себя - это вера в то, что в вас есть нечто большее, чем вы о себе знаете |
|
|
|
Пассажир
|
|
Уже сам нашел, спасибо Все заработало.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал Freelancer: «Глюк перевода» |
|
|
