Инструкция для новичков,
создание с нуля файла текстового описания для корабля.

Создаем обычный txt, открываем ворлд падом, в начале файла пишем

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<language id="7">
<page id="17" title="Boardcomp. objects" descr="Quad line groups for ware factory pairs or twins (spoken by Boardcomputer)" voice="yes">
</page>
</language>

Сохраняем, переименовываем файл, если в игре есть текстовые файлы кроме 70001 например 70002, то следующим 70003 или 70004 итд, меняем
ему расширение с тхт на xml. Изменение расширения это просто обман для простоты, настоящим XML понятным игре он станет только после
сохранения Х3эдитором. Открываем наш псевдо xml х3эдитором, возможно благодаря ворлду он будет пуст, если так то в левом поле кликаем
правой кнопой мыши, в выпадающем меню add page, в строке Page ID ставим 17, в строке Title пишем Boardcomp. objects , в поле Description
пишем Quad line groups for ware factory pairs or twins (spoken by Boardcomputer) , кому сложно можно прямо копировать то что я тут пишу.
Теперь собственно создадим само название и описание. В правом поле кликаем Правой кнопой мыши из выпадающего Add text, ID это ИД названия
в тшипсе, Text соответственно само название. Нужно создать две таких строки, одна с ИД в тшипсе это название которое будет видно в игре,
вторая с ИД на единицу больше это краткое описание. ИД названия надо ставить как у корабля в тшипсе в строке Description. Если берется
корабль из XSP архива то Description в тшипсе надо изменить поскольку шипинсталлер создает свой Т файл. Так-же надо проследить чтоб ваш
новый ИД был больше чем у всех других кораблей и не только кораблей, т.е. чтоб не было такого-же,в RU желательно не превышать четырехзначные
значения. Обязательно надо чтоб файл имел <language id="7"> , т.е. открыть ворлдом и проверить, если требуется изменить например <language id="0">
на <language id="7"> и пересохранить Х3эдитором. В конце все запаковываем в CAT\DAT. Текстовые файлы находятся в игре в папке t, далее при
добавлении новых кораблей в игру добавляем каждому новому шипу свои две строки, править уже вставленный в свой мод или игру текстовый
файл можно Х3эдитором не распаковывая его. Если нужны описания для других языков то соответственно надо сделать и для них подобные файлы,
<language id="7"> это русский, для других языков нужен другой номер например английский 44. Написанное выше для реюниона, в ТС текстовые
файлы называются иначе, например русские 0001-L007, 0002-L007 итд, L007 значит файл русский, править их надо соответственно не Х3эдитором
а Х3эдиторомТС.

Вот такое кустарное изготовление файла на коленке одним Х3эдитором,
прилагаю файл текстового описания для корабля на игру реюнион сделанный описанным способом.

В текстовом файле ID это ИД названия и здесь надо поставить то что стоит у корабля в тшипсе в строке Description,
Text это само название которое будет видно в игре например на карте. Ниже вторая строка с ИД на единицу больше
и дальше соответственно краткое описание корабля. Если брал корабль из XSP то Description в тшипсе надо изменить
так чтоб второго такого в игре не было. Номер в строке Description в тшипс и номер в поле ID в текстовом файле
должны быть одинаковыми, это и есть вот эта самая привязка как ты её назвал. Пардон за тофтологию но мне не
понятно что здесь непонятно. Уж извини проще обьяснить уже не могу. Я даже образец файла сделал, бери его и
изменяй что может быть проще уже. Я после того как написал не поленился сделал файл для одного корабля и
посмотрел в игре, все нормально вот он летает "Мой супер шип" и никакой кучи.

0;0;0.700000;0.700000;0.600000;5;47310;118000;25000;103;1;5;89;2200;168;202;ships\bab5\ZSentri_scene;4512;50475710;10;11000;0.049988;3;1;15203871;20;4;4;600;900;86;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;4;5;9400;35;36;1;0;30;2023;1;1;0;ships\props\cameradummy;1;1;1;10;1;10;1;1;ships\props\invisible_weapon;2;;-1;2;1;ships\props\invisible_weapon;3;;-1;3;1;ships\props\invisible_weapon;4;;-1;4;1;ships\props\invisible_weapon;5;;-1;5;1;ships\props\invisible_weapon;6;;-1;6;1;ships\props\invisible_weapon;7;;-1;7;1;ships\props\invisible_weapon;10;;-1;8;1;ships\props\invisible_weapon;11;;-1;9;1;ships\props\invisible_weapon;12;;-1;10;1;ships\props\invisible_weapon;13;;-1;130;25200;25;1;0;25200;-100000;0;0;SS_SH_ZSentri;

Это в моделинг или в модинг, поищи в этих темах может уже была у кого подобная
трабла, небось виста стоит, лично у мня никогда не было проблем с Дбоксом