|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Есть ли такой патч?» |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Люди помогите  . Играю в X-Beyond the Frontier, но проблема в руссификации. Текста русские а звук весь на английском. Есть-ли какой нибудь патч для этого.
|
|
|
|
vetas
 765 EGP
 
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
   |
|
| ContraSpy : |
|
Люди помогите . Играю в X-Beyond the Frontier, но проблема в руссификации. Текста русские а звук весь на английском. Есть-ли какой нибудь патч для этого.
|
Лично на мой вкус тебе дико повезло! Английский звук гораздо лучше русской озвучки, а все остальное понятно и по текстам. Конечно есть ощущение ущербности такого варианта, но это быстро проходит, и потом, когда слышишь русскую озвучку - смеяться хочется. В обчем, как я уже писал тебе, радуйся!
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
ContraSpy
|
|
А все остальное понятно и по текстам. :?: Извиняюсь конечно но у меня нет стороки перевода, что они мне говорят. Так я ничего не понимаю. Вот летаю тупо, построил завод с батарейками и кремниевый рудник. Ну построю со временем еще всякого что-бы денег было побольше а что дальше?. А все-таки не пойму можно ли поменять траспортное средство или нет?
|
|
|
|
Mac777
100 EGP
Репутация: 2
Сообщения: 268
Откуда: SPb
Зарегистрирован: 13.08.2002
|
|
Для X-Beyond the Frontier, честно говоря не встречал!
Да и действительно родной язык приятнее эвучит!
_________________
А вообще-то Я мирный:))) |
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
| ContraSpy : |
|
А все остальное понятно и по текстам. :?: Извиняюсь конечно но у меня нет стороки перевода, что они мне говорят. Так я ничего не понимаю. Вот летаю тупо, построил завод с батарейками и кремниевый рудник. Ну построю со временем еще всякого что-бы денег было побольше а что дальше?. А все-таки не пойму можно ли поменять траспортное средство или нет?
|
Сам виноват! Письмо с обратным адресом не черкнул? Вот и нет у тебя описания что и как делать. 
А корабль никак не поменяешь. Да и зачем? Я половину ХТ изнывал пока получил Х-периментал.
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Vetas, это почему :?: Я просил тебя скинуть инфу на мой мейл в прошлой теме. И что? Плыз скинь инфу на мейл luchshe@pochtamt.ru буду благодарен.
|
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
| ContraSpy : |
|
Vetas, это почему :?: Я просил тебя скинуть инфу на мой мейл в прошлой теме. И что? Плыз скинь инфу на мейл luchshe@pochtamt.ru буду благодарен.
|
Упс! Огромное сорри! Какое-то время редко был в инете и видно пропустил. Сейчас попытался с работы отправить тебе обещанный ЗИП, но чего-то не вышло. Приду домой - отправлю. Лови сегодня до 23-00.
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Да жалко, я ведь тоже на работе а дома инета нет. Ну буду ждать завтрешнего дня. Vetas, а у тебя нет ничего чем можно исправить плохо переведенную версию?
|
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
Удалось отправить. Проверь почту.
ЗЫ. Можешь не мучиться набирая мое имя по английски. Меня и в жизни так зовут.
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Ветас, огромное спасибо!. Все хочу найти X-t. Сегодня попробуем найти в Москве. Надеюсь она продается. С каким переводом (Фаргус, 7 Волк, и т.д)лучше брать?
|
|
|
|
Vitalii
955 EGP
  
Репутация: 249
Сообщения: 7214
Откуда: Тула
Зарегистрирован: 13.08.2002
|
|
Я знаю где в Москве можно найти диск (100%) с полностью рабочей и не глюченной (!) версией от Dron'а. Бесплатно (ну может быть только за пиво ) Если нужно, пиши, объясню как найти. vitalii@list.ru
|
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
| ContraSpy : |
|
Ветас, огромное спасибо!. Все хочу найти X-t. Сегодня попробуем найти в Москве. Надеюсь она продается. С каким переводом (Фаргус, 7 Волк, и т.д)лучше брать?
|
Не рискну что-либо советовать. Дело в том, что тебе её все равно патчить. Лучше всего патчем от X-Dron'a. А в результате ты получишь РУСИФИЦИРОВАННУЮ версию. Остается только звук. А вот его сравнить мне не с чем. Озвучку с других дисков я не слышал. У меня диск от "Русского проекта". Меня устраивает. Кроме того ни одного глюка за пол-года игры не было.
Так что - советовать ничего не буду, выбирай сам. Если будет возможность, попробуй разные диски, благо в Москве море пилотов. Кто-нибудь даст на пробу.
Удачи!
ЗЫ. Но не спеши. Поиграй все-же в Х-БТФ. Не пожалеешь!
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Ветас, да с огромным удовольствием.Я запал на эту игрушку (эта 4 после Мастер ориона 2 и Pax Imperia и конечно Elite) Так и сделаю, а затем займемся и X-t. Но все-таки когда понимаешь, что они говорят было-бы интереснее.
|
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
| Vitalii : |
|
Я знаю где в Москве можно найти диск (100%) с полностью рабочей и не глюченной (!) версией от Dron'а. Бесплатно (ну может быть только за пиво ) Если нужно, пиши, объясню как найти. vitalii@list.ru
|
 Миллион извинений, я может чего-то не знаю, но версии от X-Dron'a НЕ БЫВАЕТ  . Есть версия от EGOSOFT'a и есть патч, которым патчится ИНСТАЛЛИРОВАННАЯ родная версия. По-моему готового варианта на диске быть не может.
(С жадным любопытством) Или может?!
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
Vitalii
955 EGP
Репутация: 249
Сообщения: 7214
Откуда: Тула
Зарегистрирован: 13.08.2002
|
|
2 vetas:
Ты совершенно прав, но не совсем. Диск у меня есть готовый, где пачить ничего не надо. Я этот диск сам нарезал со своей рабочей версии X-T 2.1a
|
|
|
|
ContraSpy
|
|
Виталий может поделишься диском? Пиво с меня.
|
|
|
|
vetas
765 EGP
Рейтинг канала: 2(15)
Репутация: 202
Сообщения: 1211
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 22.04.2002
|
|
| Vitalii : |
2 vetas:
Ты совершенно прав, но не совсем.
|
Ну тёзка, молодца! Хорошо сказал!
ЗЫ. Без обид!
_________________
Нельзя жить в обществе и быть свободным от него. (Ленин) |
|
|
|
Vitalii
955 EGP
Репутация: 249
Сообщения: 7214
Откуда: Тула
Зарегистрирован: 13.08.2002
|
|
2 vetas:
Конечно! 
_________________
Связь - это как воздух, незаметна, пока не испортишь. |
|
|
|
ContraSpy
|
|
Vitalii, не трави душу!!!
|
|
|
|
Vitalii
955 EGP
Репутация: 249
Сообщения: 7214
Откуда: Тула
Зарегистрирован: 13.08.2002
|
|
| ContraSpy : |
|
Vitalii, не трави душу!!!
|
Мыло получил? Действуй. Все реально. Обманывать мне тебя нет никакого резона. А вот помочь пилоту - всегда!!! :wink:
_________________
Связь - это как воздух, незаметна, пока не испортишь. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Есть ли такой патч?» |
|
|
