ВНИМАНИЕ!
Наша конференция посвящена космической тематике и компьютерным играм.
Политические вопросы и происходящие в мире события в данный момент на нашем сайте не обсуждаются!
|
| » Обсуждение: новости, статьи, интервью - Архив | |
|
|
|
|
Канал Elite: Dangerous: «Обсуждение: новости, статьи, интервью - Архив» |
|
|
|
HeadHunter
 2835 EGP
            
Рейтинг канала: 26(5466)
: 540
Posts: 16358
Location: The Dark Wheel
Joined: 13 Dec 2005
   |
|
Точно не с начальным, т.к. понятие "начальный" смысла здесь не имеет. А "стартовый".. - гм.. звучит, конечно, несколько двояко. Но даже так 100% сказать не могу. 
Но на всякий случай поправлю на "стартовый".
добавлено спустя 1 минуту:
| Executor wrote: |
|
А то разогнались, думаете дадут нам сразу на таргоиде полетать?
|
Ну, тоже логично, в некотором роде.
Minx - ОК, поправил. 
_________________
..А поверх седых облаков
Синь - соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились..
Last edited by HeadHunter on 14:11 22-02-2013; edited 3 times in total |
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
   
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
На офф.форуме подняли тему - чего ожидать в секретной системе для инвесторов.
Варианты разные - от наличия там неких прекрасных планет, до выставочного музея, где будет собраны все экземпляры объектов - кораблей, оружия, торговых товаров.
Кто-то предположил, что там может быть пресловутая Raxxla.
Я думаю, что там разработчики будут "публиковать" новые объекты до официального ввода их в игру.
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
Romain Jerome Spacecraft: часы для пилотов будущего за 190 000 гривен (приблизительно 23500 баксов)
ссылка
|
Фотка (кликните здесь для просмотра)
|
|
|
|
|
Steel
770 EGP
   
Рейтинг канала: 9(1246)
: 110
Posts: 1221
Location: Krasnodar, Russia
Joined: 13 May 2003
|
|
Расписание тем для обсуждения в DDF на ближайшие 4 недели:
- Week starting 25th Feb: Ratings/Reputation (Рейтинги/Репутация)
- Week starting 4th March: Criminality (Преступность)
- Week starting 11th March: Groups (Группы)
- Week starting 18th March: Salvage Rules (Правила спасения?)
_________________
Просто не учи физику в школе, и вся твоя жизнь будет наполнена чудесами и волшебством. (с)перто |
|
|
|
HeadHunter
2835 EGP
Рейтинг канала: 26(5466)
: 540
Posts: 16358
Location: The Dark Wheel
Joined: 13 Dec 2005
|
|
Для FAQ перевел описание взносов на Кикстартере.
http://www.kickstarter.com/projects/1461411552/elite-dangerous
Можно делиться существенными замечаниями по переводу (особо глянуть описание взносов 25, 30 и писательского), т.к. дословно не переводил, только донес саму информацию.
Плюс кое-где слегка дополнил текст пояснениями..
Потом перенесу в FAQ.
|
Перевод описания взносов (пледжей) с Kickstarter (кликните здесь для просмотра)
Внимание! - возможность получить часть наград уже закрыта. С доступными для покупки наградами можно ознакомиться на официальном сайте игры.
• Взнос £5 или более
Поддержите Элиту и получите цифровой код, с помощью которого по выходу игры можно будет получить специальную эмблему на ваш корабль, уникальную для вложивших в проект средства (т.е., такая эмблема будет только у взносчиков, вложившихся от £5 и более).
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £10 или более
Получайте новостные рассылки и сообщения о прогрессе в разработке игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: февраль 2013
• Взнос £15 или более
Зарезервируйте для себя имя пилота в игре (кроме «Jameson» + имена утверждаются разработчиками в порядке поступления).
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: январь 2013
• Взнос £20 или более
Возможность скачать цифровую версию игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £25 или более
Возможность скачать цифровую версию игры + 500кр. на счете при старте новой игры.
Более высокие награды дают бонус в 500кр., но только если выбрана опция с старта по умолчанию.
+ Все награды, прописанные выше, без учета награды за £20.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £30 или более
Зарезервируйте себе цифровую версию игры (если не успели за меньшую сумму).
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £32 или более
Имперский охотник за головами (охотник за разыскиваемыми преступниками): возможность начать игру в имперской колонии на корабле Imperial Eagle Mk II Fighter, оборудованном оружием и щитам, с 1 000кр. на счете. Система выбирается случайным образом в связи с особенностями онлайн-игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £35 или более
Скачайте цифровую версию официального продолжения новеллы «The Dark Wheel» («Темное Колесо»).
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £37 или более
Торговец Федерации: возможность начать игру на окраинах Федерации со стандартной Cobra Mk III, загруженной товарами на 1 000кр. и 1 000кр. на счете. Система выбирается случайным образом в связи с особенностями онлайн-игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £40 или более
Внесите свое имя в базу данных имен (имя будет назначено случайному NPC – внутриигровому персонажу под управлением компьютера).
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £42 или более
Космический пират: возможность начать игру в анархической системе на границе населенных миров на ворованной, но снаряженной \некоторым полезным оборудованием\ Cobra Mk и всего лишь 100кр. в кармане. Система выбирается случайным образом в связи с особенностями онлайн-игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £45 или более
Скачайте цифровую копию музыки из игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £50 или более
Участие во втором туре закрытого бета-теста.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: февраль 2014
• Взнос £55 или более
Независимый торговец: возможность начать старт в легендарной системе Lave на стандартной Cobra Mk III и 100кр. на счете.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £60 или более
Коробочная версия игры (без DRM-защиты, т.е. без технических средств защиты авторских прав).
Пояснение: диск в коробочке, это просто альтернативный способ установки игры – у вас всё равно будет такой же код для онлайн профиля\аккаунта\ , независимо от того, установили ли вы игру с диска или скачали цифровую версию.
+ Все награды выше.
Отправка ориентировочно: март 2014
Доставка посылки за пределы Великобритании стоит дополнительно £15.
• Взнос £70 или более
Исследователь: Возможность выбрать старт на краю исследованных секторов космоса со специальной версией Cobra Mk III с повышенным радиусом прыжка + 3 000кр. на счете. Система выбирается случайным образом в связи с особенностями онлайн-игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £75 или более
Доступ в приватный раздел дискуссионного форума, предназначенный специально для взносчиков.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: январь 2013
• Взнос £80 или более
Цифровой пакет скачивания, который включает в себя одну цифровую версию игры, бесплатное скачивание всех будущих дополнений, а также все другие награды (надо понимать – за исключением спец.наград за бо́льшие взносы). Без учета наград и подарков, требующих физической доставки.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £85 или более
Возможность начать игру в звездной системе основателей (секретная система, в которую могут попасть все игроки с эмблемой взносчика на корабле) с любым стартовым кораблем и 4 000кр. на счете.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £90 или более
Коробка с премиум-изданием игры (без DRM-защиты, т.е. без технических средств защиты авторских прав).
Издание, помимо стандартной коробочной версии, включает в себя футболку с надписью «I backed Elite: Dangerous» на спине и бумажную версию официального продолжения новеллы «Темное Колесо».
+ Все награды выше.
Отправка ориентировочно: март 2014
Доставка посылки за пределы Великобритании стоит дополнительно £15.
• Взнос £100 или более
Участие в первом туре закрытого бета-теста.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: январь 2014
• Взнос £150 или более
Станьте одни из членов-основателей клана «The Elite» в игре. (Открываются различные игровые бонусы, вроде специальных товаров по пониженным ценам.)
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £200 или более
Участие в закрытом альфа-тесте игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: декабрь 2013
• Взнос £300 или более
Станьте участников специального раздела форума, где будут обсуждаться решения по разработке игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: январь 2013
• Взнос £500 или более
Возможность назвать станцию своим именем.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £750 или более
Возможность назвать планету своим именем + приглашение на вечеринку в честь запуска игры в Великобритании.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £1 500 или более
Возможность быть «Commander Jameson» – т.е. получить имя вида «xxxx Jameson» (например, Commander Peter Jameson, и т.п.), с первоочередным его утверждением.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £3 000 или более
Возможность назвать звездную систему на границе своим именем и «специальная благодарность» в списке создателей игры.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £4 500 или более
Специально для писателей: возможность написать произведение в серию историй по миру игры и (с учетом разумно утвержденного содержимого) реализовывать его на коммерческой основе, без каких-либо отчислений разработчикам игры и независимо от неё.
Разработчики помогут обеспечить наличие в игре нужных имен звездной системы, имени пилота, планеты, её описания, название космической станции, дабы поддержать этим содержимое написанных историй непосредственно в игре. Разработчики также помогут раскрутить произведение к моменту релиза игры, когда оно усё будет завершено, наряду с официальным продолжением новеллы «The Dark Wheel» («Темное Колесо»).
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £5 000 или более
Возможность дать имя секретной звездной системе (в игре будет только одна - право уже продано), куда смогут попасть только взносчики проекта.
Включает все возможности взносов за и менее £3 000.
Доставка ориентировочно: март 2014
• Взнос £5 000 или более
Обед с основными участниками команды в Кембридже. Возможность дать имя одной из центральных звездных систем.
+ Все награды выше.
Доставка ориентировочно: март 2014
|
_________________
..А поверх седых облаков
Синь - соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились..
Last edited by HeadHunter on 22:39 22-02-2013; edited 11 times in total |
|
|
|
Executor
1860 EGP
Рейтинг канала: 7(589)
: 522
Posts: 9023
Location: Беларусь
Joined: 09 May 2001
|
|
| HeadHunter wrote: |
| Executor wrote: |
|
А то разогнались, думаете дадут нам сразу на таргоиде полетать?
|
Ну, тоже логично, в некотором роде.
|
В общем, если не дадут, то крайним будешь ты 
| DobrijZmej wrote: |
|
Кто-то предположил, что там может быть пресловутая Raxxla.
|
Гадать не интересно, интересно будет увидеть самому Но Raxxla может быть. Я так понимаю, что было продано право назвать звездную систему, но не планеты в ней
| HeadHunter wrote: |
|
Поддержите Элиту и получите цифровой код, с помощью которого по выходу игры можно будет получить специальную картинку на ваш корабль
|
может лучше не картинку, а эмблему?
| HeadHunter wrote: |
Возможность скачать одну цифровую копию игры + 500 кредо на счете при старте новой игры.
Более высокие награды дают бонус в 500 кредитов, но только если выбрана опция с старта по умолчанию.
|
Кредов, а не кредо
| HeadHunter wrote: |
Резервная цифровая копия игры.
+ Все награды выше.
|
Почему резервная? По моему обычная электронная версия игры, такая же как и за 25 фунтов. Просто за 25 фунтов количество было ограничено, а тут без ограничений. Т.е. обычная игра, но с бонусом в 500 кредов при старте.
добавлено спустя 55 секунд:
p.s. М ожет креды вообще не переводить? пиши просто Cr.
_________________
Император Всея Галактики, Прилегающих Туманностей, Комет И Астероидов, А Также Планеты Ракксла, Буде Она Все-Таки Обнаружится :)
Last edited by Executor on 21:01 22-02-2013; edited 1 time in total |
|
|
|
HeadHunter
2835 EGP
Рейтинг канала: 26(5466)
: 540
Posts: 16358
Location: The Dark Wheel
Joined: 13 Dec 2005
|
|
Raxxla там врядли будет.. Её скорее в сюжет засунут или спрячут.. Или её реально не будет. Легенд напустят.
|
Cкрытый текст (кликните здесь для просмотра)
О! Никак слово вспомнить не мог.  
| Executor wrote: |
|
Почему резервная?
|
Тут я не понял - может скорее "зарезервированная".. Коснописание у них какое-то.
| Executor wrote: |
|
Кредов, а не кредо
|
Тут я не уверен.. 
добавлено спустя 17 секунд:
кр.
добавлено спустя 4 минуты:
| Cobra MK4 wrote: |
|
просто предложение по первым 2м ограниченно
|
Ага, я уже вспомнил, что их, вроде, добавляли по истечению свободных прошлых пледжей. Поправил.
|
_________________
..А поверх седых облаков
Синь - соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились..
Last edited by HeadHunter on 21:14 22-02-2013; edited 3 times in total |
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
| Steel wrote: |
|
- Week starting 18th March: Salvage Rules (Правила спасения?)
|
В Евке сальважить - значило грабить остовы уничтоженных кораблей.
Например - завалил пирата - и начинаешь его сальважить - после сальважа может что-нибудь появиться, что можно переложить с свой трюм, а может и не появиться
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
JohnStabler открыл сайт laveradio.com, где он и компания будут выкладывать голосовые подкасты (на английском языке).
Возможно, кому-нибудь будет интересно.
Темы первого выпуска:- Форум дизайнерское решение
- Первый Elite: Опасные рассылку
- Dev Diary вопросы
- Фанатского и другие проекты
- Эксклюзивное интервью с нашим собственным Аллен Stroud
Состав авторов:
P.S. прикладывать субтитры отказались, сказали что времени нет этим заниматься
Last edited by DobrijZmej on 14:15 23-02-2013; edited 1 time in total |
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
Ещё одна попытка озвучить видео с ютуба.
Купил микрофон, посмотрим что скажете
Ссылка: http://youtu.be/bWevaHnroec
|
|
|
|
HeadHunter
2835 EGP
Рейтинг канала: 26(5466)
: 540
Posts: 16358
Location: The Dark Wheel
Joined: 13 Dec 2005
|
|
Во, уже гораздо лучше.
_________________
..А поверх седых облаков
Синь - соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились.. |
|
|
|
Xrym
430 EGP
Рейтинг канала: 44(9966)
: 71
Posts: 5308
Location: Главный пояс астероидов
Joined: 01 Sep 2010
|
|
Хорошо вышло, только звук своего голоса повыше сделай, а то пришлось выкручивать у себя звук.
_________________
per aspera ad astra |
|
|
|
HeadHunter
2835 EGP
Рейтинг канала: 26(5466)
: 540
Posts: 16358
Location: The Dark Wheel
Joined: 13 Dec 2005
|
|
У меня вродь нормально . Где-нибудь есть список видеороликов одним сообщением, чтоб вручную не искать? Надо бы все в FAQ добавить, с приложением переводов.
| DobrijZmej wrote: |
|
прикладывать субтитры отказались, сказали что времени нет этим заниматься
|
Жаль.
_________________
..А поверх седых облаков
Синь - соколиная высь.
Здесь, под покровом небес
Мы родились..
Last edited by HeadHunter on 16:17 23-02-2013; edited 1 time in total |
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
| Xrym wrote: |
|
только звук своего голоса повыше сделай, а то пришлось выкручивать у себя звук.
|
Хм... странно, у меня вроде бы всё ок....
| HeadHunter wrote: |
|
Где-нибудь есть список видеороликов одним сообщением, чтоб вручную не искать?
|
На форуме, чтоб скопировать - нету.
Но у разрабов есть канал на ютубе - они там все в списочек: https://www.youtube.com/feed/UCd1Xmm1TFBD-lfZUWaWf7EA/u
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
Создал сообщество в Гугл+
Думаю, игра стоит свеч
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
На офф.форуме популярный форумчанин AndyB(EDB50) начал новую ветку "Что если...".
Идея мне показалась интересной, и как вариант, предлагаю подумать на этот счёт вас. Может у кого-нибудь будут полезные идеи
| Quote: |
после просмотра ветки "Элита" я думал, что нужно создать нить "что если", а некоторые из этих глупых вещей могут вдохновить разработчиков на хорошие серьезные иди, ведь никогда не можешь знать заранее..
Что будет, если ....
Те, кто покупает книги ED получат наклейку на их корабль в игре с каждой покупки.
В итоге их корпус будет выглядеть как рекламный плакат, обклееный наклейками.
|
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
Пока мы там переводим тексты с закрытого форума, Эшли опубликовал свеженький выпуск вопросов и ответов:
Перевод выпуска Feature Requests Update #3- We’re not Alone
Ответы на вопросы №3 - мы не одиноки
Пришельцы являются главным объектом в научно-фантастическом направлении, и Elite, с Thargoids, соответствует этому. Множество вопросов было задано о наличии других форм жизни в Elite: Dangerous, будут ли новые формы разумной жизни? Как насчет киборгов? Ну, команда разработчиков может громко ответить на все вопросы этой темы...... "может быть"! Но прежде чем мы углубимся в этих рассуждениях, мы перво-наперво подтвердим существование Thargoids?
Ниже рассуждения команды по поводу Thargoids и Ведьминого пространства (гиперпространства ? прим.пер.):
Майкл: Thargoids будут существовать в галактике, witchspace больше не будет существовать.
Sandy: Thargoids определенно будут, но witchspace - достаточно запутанное явление, и его нужно обсуждать отдельно.
Разобравшись с тем, что будет, давайте перейдём к "может быть". Разработчики собираются так много объектов добавить для поиска и исследования, что их список до сих пор не может быть конкретизирован. Учитывая это, приведу несколько ответов на моменты, которые ещё не решены до конца:
Чуждые цивилизации
Sandy: Нужно отдельно обсудить - но что-то такое вполне может существовать
Майкл: Возможно, даже мы не знаем всего, что скрыто в галактике.
Инопланетная расса начинает своё развитие вместе с началом игры:
Sandy: Мы бы хотели, чтоб такие раса была - но с ней ещё очень много базовых вопросов.
Майкл: В игре присутствовать загадки, и некоторые из них могут оказаться пришельцами.
Мыслящие машины
Sandy: Можно обсудить - для этого необходимо отдельное совещание
Майкл: ИИ незаконен во вселенной Elite. Однако это не означает, что они не смогут создать качественных плохих парней.
Киборги
Sandy: Для этого вопроса также необходимо собрать отдельное совещание.
Майкл: Мы не будем их создавать специально, но технологии могут позволить им существовать. Однако, это будут запрещённые технологии.
Как обычно, не на каждый запрос, который был передан команде разработчиков, мы получили положительный ответ. Не смотря на то, что команда хочет удержать проект в рамках научно-фантастического сценария, и последовательности событий, есть ряд позиций, в которых разработчики не заинтересованы:
Паразитные инопланетные организмы, способные захватить человеческие планеты (планеты, управляемые ботами)
Sandy: Можно обсудить, - но, скорее всего, этого не будет в игре
Майкл: Может быть, но лучше направить усилия на что-то другое, что появится во вселенной Elite.
Продвинутых пришельцев, которые не заинтересованы в контактах с человечеством
Sandy: Наверное, нет, у нас уже было отдельное совещание, посвящённое этому вопросу
Майкл: Вряд ли, все пришельцы, которых мы будем добавлять, должны быть значимой частью существования галактики.
Энергия на основе инопланетной технологии
Sandy: Нет
Майкл: Специально внедряться не будет.
Раса пришельцев "Серые"
Sandy: Нет
Майкл: Нет
Надеюсь, благодаря этому выпуску, Вы сможете лучше понять, почему у нас до сих пор остаются белые пятна, и почему мы до сих пор не можем подтвердить кое-какие вещи. Мы будем продолжать делиться с Вами тем, чем сможем, и я вернусь со свежей публикацией ответов на вопросы на следующей неделе. На этом позвольте ещё раз поблагодарить Вас за поддержку, и продолжить излагать свои мысли на форуме!
Спасибо, Ashley
|
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
Поздравьте меня, я совсем поссорился с разумом, и выкинул на ветер ещё кучу денег.
Теперь вроде сутки нужно ждать, пока мой профиль на форуме синхронизируют.
|
|
|
|
Xrym
430 EGP
Рейтинг канала: 44(9966)
: 71
Posts: 5308
Location: Главный пояс астероидов
Joined: 01 Sep 2010
|
|
Design Discussion Forum?
_________________
per aspera ad astra
Last edited by Xrym on 19:04 28-02-2013; edited 1 time in total |
|
|
|
DobrijZmej
470 EGP
Рейтинг канала: 16(2765)
: 97
Posts: 1248
Location: Украина
Joined: 13 Feb 2013
|
|
я не разбираюсь в этих сокращениях.... в общем получилось 90 фунтов.
Вроде просто для бейкеров, а не там где вплотную с разрабами общаются
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал Elite: Dangerous: «Обсуждение: новости, статьи, интервью - Архив» |
|
|
| К списку каналов | Наверх страницы |
Цитата не в тему: Жена в малых дозах - лекарство. В больших - ЯД! (так думает Mercenary)
|
| » Обсуждение: новости, статьи, интервью - Архив | |
|
