"/C message" - сообщение в чат корпорации - синий цвет
"/L message" - сообщение в локальный чат ( текущая локация) - белый цвет
"/S message" - сообщение в группу - зеленый цвет
"/T message" - чат на всех станциях - оранжевый
"/P <nickname>, message" - чат в приватном чате с <имя игрока> - желтый

Команды исполняемые в локальном канале, канале корпорации,канале станции (не работают в приватном чате!!!):
"/invite <nickname>" - пригласить <nickname> в вашу команду (если отряд уже существуют, только лидер группы может это сделать)
"/hire <nickname>" - нанять <nickname> в вашу корпорацию / гильдию (работает только если у вас есть необходимые разрешения в вашей корпорации / гильдии)
"/friend <nickname>" - пригласить <nickname> в ваш круг друзей
"/unfriend <nickname>" - удалить <nickname> из круга друзей
"/kick <nickname>" - уволить <nickname> из вашей группы (только лидер группы может это сделать)
"/trade <nickname>" - предложить <nickname> торг (работает, если оба игрока находятся на одной станции или в пространстве менее 1000m)
"/block <nickname>" - заблокировать <nickname> в вашем списке (Вы не будете получать приглашения в группу, торговые предложения от него, предложения о найме в корпорацию, о дружбе с этим игроком, и он не узнает, когда вы присоединитесь к игре)
"/unblock <nickname>" - разблокировать <nickname>

Также команды "invite command" или "private chat command" можно вызвать при нажатии правой кнопкой мыши на игроке в панели чата.
В списке ваших друзей вы можете сделать то же самое, плюс "invite command", "private chat command" , "hire command", "trade command" или "block command".

Возможно, есть и другие команды, но я не знаю например, как набрать команде в чате: уволить игрока (уволиться самому из корпорации / гильдии)" и "показывать / не показывать аватары в чате".
Я надеюсь, что эта информация будет полезной.
Приятной игры.
Автор - rozy, перевод на русский - Maratich.