|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Русская озвучка - трабл (144.dat)» |
|
|
Evgeny
|
|
Народ! Помогите, я уже убился.
Проблема вот в чем.
в ХТ играю уже давно. У меня была резанная версия без всякой озвучки. Тут я начитался конфы и всякой инфы по игре, у меня открылось уже 5 или 6 дыхание к игре. Но чтобы было интереснее решил купить диск от "Русского проекта". Не проблема. Купил, поставил, пропатчил - все работает ОК, за одним исключением: если 144.dat, стоит английский, то все нормально говорит и т.д., но если копирую русский файл, то вместо разговора слышу лишь страшный противный треск.
При переименовании в mp3 что рус, что анг версии легко играются винампом. Но в игре русская версия ни в какую не хочет говорить мне по человечески
При ближайшем рассмотрении оказалось, что англ. версия является MPEG Layer 2, а рус. MPEG Layer 3.
Может все дело в этом?
На компе стоит система винХР.
Может кто сталкивался с этой проблемой? Помогите, уж очень хочется услышать в игре русскую речь
|
|
|
Vitalii
955 EGP
     Репутация: 249 Сообщения: 7214 Откуда: Тула Зарегистрирован: 13.08.2002
 |
|
Сталкивались многие (сюдя по количеству топиков на эту тему). Насколько я помню, все проблемы со звуком решались установкой новых драйверов на железо.
_________________ Связь - это как воздух, незаметна, пока не испортишь. |
|
|
MIKE_B2
135 EGP
  Репутация: 4 Сообщения: 126 Откуда: Сергиев Посад Зарегистрирован: 03.12.2002
 |
|
Вот ещё один человек столкнулся. Мой ответ впору пихать в FAQ!
Проблема заключается в кодеке InterVideo Audio Decoder (это файл %systemroot%\system32\iviaudio.ax)
Решение:
Пуск-Выполнить...
regsvr32 /u %systemroot%\system32\iviaudio.ax
После этого будет всё в порядке.
_________________ Ту бир ор нот ту бир.
Потому, потому что мы пилоты... |
|
|
MIKE_B2
135 EGP
  Репутация: 4 Сообщения: 126 Откуда: Сергиев Посад Зарегистрирован: 03.12.2002
 |
|
По горячим следам: C помощью Windows Media Player 9 удалось установить, что так же могут быть виноваты кодеки:
Morgan Stream Switcher (файл %systemroot%\system32\MMSwitch.ax)
AC3 Prologic Decoder (файл %systemroot%\system32\Ac3audio.ax)
Решение:
Пуск-Выполнить...
regsvr32 /u %systemroot%\system32\MMSwitch.ax
regsvr32 /u %systemroot%\system32\Ac3Audio.ax
Правильный кодек - MPEG Layer-3 Decoder
_________________ Ту бир ор нот ту бир.
Потому, потому что мы пилоты... |
|
|
Evgeny
|
|
Спасибо всем кто помог. Все нормально заработало. Наслабдаюсь русской речью
|
|
|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Русская озвучка - трабл (144.dat)» |
|