|
|
|
|
Канал творчества: «понимаете инглиш?» |
|
| Знаешь английский язык? |
| I'm an English royal pilot |
|
9% |
[ 7 ] |
| Свободно - могу разговаривать/читать/писать/думать на английском |
|
23% |
[ 17 ] |
| В норме - понимаю речь/могу читать. |
|
35% |
[ 25 ] |
| Так себе - понимаю что написано, не всегда. |
|
28% |
[ 20 ] |
| Никак - знаю хау ду ю ду. |
|
2% |
[ 2 ] |
|
| Всего проголосовало : 71 |
|
|
|
nomand
 460 EGP
   
Рейтинг канала: 5(121)
Репутация: 158
Сообщения: 1128
Откуда: Новая Зеландия
Зарегистрирован: 17.01.2005
  |
|
значит толк будет если я например ченить на английком напишу? или еще кто, вот Xargon royal pilot  читать ктонить будет?
_________________
i, nomand |
|
|
|
027
1561 EGP
     
Рейтинг канала: 5(197)
Репутация: 362
Сообщения: 6892
Откуда: Волгоград
Зарегистрирован: 06.07.2002
|
|
Разве что в переводе Иксаргона 
_________________
Писать надо жрабельно (с) |
|
|
|
Fenix CD
505 EGP
Репутация: 165
Сообщения: 1050
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 29.06.2005
|
|
| nomand : |
|
значит толк будет если я например ченить на английком напишу? или еще кто, вот Xargon royal pilot читать ктонить будет?
|
А зачем? Русский язык намного лучше и красивее на сколько я знаю..
_________________
No Money, No Time, No Girl, No Job - NO PROBLEM |
|
|
|
nomand
460 EGP
Рейтинг канала: 5(121)
Репутация: 158
Сообщения: 1128
Откуда: Новая Зеландия
Зарегистрирован: 17.01.2005
|
|
| Цитата: |
|
А зачем? Русский язык намного лучше и красивее на сколько я знаю
|
просто интерес. а потом, нада учить людей англицкому, а то посмотри, в ККМ уже есть англичанин, по теме Ad Astra.
_________________
i, nomand |
|
|
|
Voolkan514
640 EGP
 
Рейтинг канала: 6(321)
Репутация: 177
Сообщения: 1190
Откуда: Уже Москва.
Зарегистрирован: 29.11.2005
 |
|
Ok then...I think that my level of English is the same as XArgon's... So I've given my voice for point 2  That's why, my dear nomand, I'll read your novel with great pleasure!
_________________
Его Высочество Корвин, Принц Амбера |
|
|
|
Medikus
835 EGP
Рейтинг канала: 5(246)
Репутация: 207
Сообщения: 2612
Откуда: Терь Москва :)
Зарегистрирован: 17.08.2001
|
|
| Fenix CD : |
А зачем? Русский язык намного лучше и красивее на сколько я знаю..
|
А затем, что у человека, хоть и русского, но долгое время проживающего в Новой Зенландии есть проблемы с литературным русским языком, а я лично предпочту помучиться и полистать словарик, получив не только удовольствие, но еще и практику на инглише, чем не получу ничего кроме неприятных эмоций , читая рассказ написаный на таком красивом и лучшем, но неграмотном русском языке (Номандыч не обижайся... я немножко утрировал )
_________________
Самая распространенная игра человечества - "в ящик", хоть по-разу но сыграет каждый... |
|
|
|
Kite Fx
220 EGP
Репутация: 60
Сообщения: 738
Откуда: Twilit wanderer, Russia
Зарегистрирован: 19.11.2005
|
|
| nomand : |
|
нада учить людей англицкому
|
That'll be great!!!  I'll be very thankful to you for such practicing.
My knowledge of English is not so good, so I think it is somewhere between options 2 & 3 (third is checked). Reading/translating is not a problem for me.. almost.. , writing - too (thanks to MultiTran Dictionary..). Thinking on English.. well, sometimes..
Anyway, I will be glad to read your novels.
_________________
..TRANCElated.. once & forever.. |
|
|
|
Guest
2076 EGP
      
Рейтинг канала: 9(1093)
Репутация: 376
Сообщения: 27975
Откуда: Моск.
Зарегистрирован: 12.10.2004
|
|
...в общем не буду мучиться и мучить людей попытками перевода своего поста на язык Туманного Альбиона (мне и так есть чем занять свой мозг ), но ИМХО контингент наличествует. nomand, пиши на английском. Это (нам) полезно и (нам?) приятно... будет.
О, как!
_________________
Трещит земля как пустой орех
Как щепка трещит броня |
|
|
|
lionezzz
 1733 EGP
 
Рейтинг канала: 4(73)
Репутация: 298
Сообщения: 5530
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 19.02.2005
|
|
Гм...Короче, Номанд - пиши...я чё-т счас посты Kite Fx и Вулкана прочитал, понял что понял  даж интересно читать Пиши, короче
_________________
...And Justice for All |
|
|
|
Voolkan514
640 EGP
Рейтинг канала: 6(321)
Репутация: 177
Сообщения: 1190
Откуда: Уже Москва.
Зарегистрирован: 29.11.2005
|
|
You really think this way? So do I!
_________________
Его Высочество Корвин, Принц Амбера |
|
|
|
Mishkan
403 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 65
Сообщения: 946
Откуда: Moscow / Geneva
Зарегистрирован: 15.10.2003
|
|
Второй родной, после русского
|
|
|
|
lionezzz
1733 EGP
Рейтинг канала: 4(73)
Репутация: 298
Сообщения: 5530
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 19.02.2005
|
|
I hope it will be intresting.
_________________
...And Justice for All |
|
|
|
lionezzz
1733 EGP
Рейтинг канала: 4(73)
Репутация: 298
Сообщения: 5530
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 19.02.2005
|
|
| Mishkan : |
|
Второй родной, после русского
|
в Швейцарии разви на англицком базикают? 
_________________
...And Justice for All |
|
|
|
MAko
414 EGP
Репутация: 105
Сообщения: 303
Откуда: Питер!
Зарегистрирован: 30.03.2005
|
|
п.3 Иногда слова встречаю незнакомые Можно к англ. рассказу сразу снизу словарик редко встречающихся слов пришпилить
|
|
|
|
Merceray
617 EGP
Рейтинг канала: 9(1181)
Репутация: 114
Сообщения: 555
Зарегистрирован: 07.08.2006
|
|
I think that it's realy not intereting for everyone, who can talk or read on English...
It's a bad idea! cause the english language is too easy... always when I drunk, I'm speaking on english... cause I can`t speak or think on russina it`s too hard for me... 
моя доля понтов... ик!!! 
|
|
|
|
L'osheg
1080 EGP
 
Рейтинг канала: 2(13)
Репутация: 227
Сообщения: 6068 Предупреждений: 1
Откуда: Texasкие мы...
Зарегистрирован: 25.04.2003
|
|
ин инглиш... ин руссиан...
_________________
Тооолстый тролль с нулевой кривизной дна |
|
|
|
nomand
460 EGP
Рейтинг канала: 5(121)
Репутация: 158
Сообщения: 1128
Откуда: Новая Зеландия
Зарегистрирован: 17.01.2005
|
|
| Цитата: |
I think that it's realy not intereting for everyone, who can talk or read on English...
It's a bad idea! cause the english language is too easy... always when I drunk, I'm speaking on english... cause I can`t speak or think on russina it`s too hard for me...
|
It's a bad idea! Because the(убрать the) english language is too easy... always when I [am] drunk, i speak english... cause i can't speack or think in Russian
моя доля понтов... ик!!!
_________________
i, nomand |
|
|
|
lionezzz
1733 EGP
Рейтинг канала: 4(73)
Репутация: 298
Сообщения: 5530
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 19.02.2005
|
|
неа...когда идёт
| nomand : |
|
english language
|
низя... а если б было просто Инглиш - тада без the.
_________________
...And Justice for All |
|
|
|
Guest
2076 EGP
Рейтинг канала: 9(1093)
Репутация: 376
Сообщения: 27975
Откуда: Моск.
Зарегистрирован: 12.10.2004
|
|
Номанд, кончай кидать понты. You're writer, or you're not? Пиши давай, народ ждёт!
_________________
Трещит земля как пустой орех
Как щепка трещит броня |
|
|
|
Румата
270 EGP
Репутация: 81
Сообщения: 825
Откуда: с Мелмака, блин
Зарегистрирован: 19.03.2004
|
|
Мой понтик
Докажи, что очипятка! 
Я п.3, с уклоном в сторону п.2, наверное. Anyway, I want to believe
_________________
an eye for an eye makes the whole world blind |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал творчества: «понимаете инглиш?» |
|
|
