В одной из игровых заставок можно увидеть, как Кэл перед взлетом со станции включает специальный дисплей зеленого цвета, прикрепленный к шлему — дисплей HUD. На самом деле аббревиатура HUD происходит от словосочетания Heads Up Display, что традиционно в авиации означает индикацию лобового стекла (ИЛС), где наряду с ИЛС также применяются нашлемные дисплеи (helmet mounted display – HMD), нашлемные прицелы (helmet mounted sight – HMS) или интегрированные нашлемные системы индикации и прицеливания (Helmet Integrated Display and Sight System — HIDSS). Такие системы используются для оснащения пилотов самолетов и вертолетов, а также для оснащения бойцов спецподразделений.
В данном случае нашлемный дисплей Кэла было бы правильнее назвать системой HIDSS.
В iw2 на дисплее HUD отображается различная информация, имеющая важное значение для игрока — различного рода индикаторы, указатели, цели, состояние своего корабля и другие необходимые параметры. |  |
