pilot_borg
64 EGP
 Репутация: 8 Сообщения: 83
Зарегистрирован: 23.05.2009
 |
|
Приветствую, пилоты и пилотесы.
Блуждая по бескрайним просторам космоса тырнета, наткнулся на, мой взгляд, хороший фанфик-кроссовер по вселенной звездных врат и XCOM. На однойм из станций форумов, посвященных вселенной звездных врат я высказал пожелание, что неплохо бы его перевести с английского на наш великий и могучий. Некоторое время спустя, gsdu2, создал на специализированном ресурсе коллективный перевод, к которому может присоединиться любой желающий (учтите, что для участия в конкретно данном переводе требуется регистрация на ресурсе и одобрения создателя перевода или его модераторов (бью себя в грудь)). Если желающих не будет, будем рады обсуждению и указанием на баги перевода.
Название: ИксЗВКом: Зеркальное отражение
Оригинальное название: XSGCOM: Mirror Image
Автор: Hotpoint .
Рейтинг: T (13+).
Жанр: научная фантастика, приключения.
Размер: 52 главы.
Оригинал, отредактированный перевод [ресурс №1], [ресурс №2]
Присоединиться к переводу можно здесь.
Аннотация: Земля оказалась под угрозой завоевания двумя инопланетными силами. Для борьбы с каждой их них были созданы независимые секретные организации. Несколько лет они действовали независимо друг от друга, не зная о существовании друг друга до недавнего времени, когда было принято решении о их слиянии в одну организацию "ИксЗВКом". Сможет ли "ИксЗВКом" победить противника, имеющего численное и технологическое преимущество или сопротивление землян бесполезно?
З.Ы. Справедливым и мудрым повелителям банхамера. Прошу Вас не удаляйте эту тему. Ну а если все таки она по каким-то причинам оказалась не там где надо, переместите ее в правильное место (желательно не в Великую Пустоту). Ну и сообщите скромному создателю сей темы, за что вы ее банхамером (если что-то с ней не так, дабы не было лишних клонов).
_________________ Добро пожаловать в матрицу, и не забывайте, что каждый сам пишет код своей жизни.
Последний раз редактировалось: pilot_borg (10:30 09-01-2012), всего редактировалось 1 раз |