ВНИМАНИЕ! Наша конференция посвящена космической тематике и компьютерным играм. Политические вопросы и происходящие в мире события в данный момент на нашем сайте не обсуждаются!
|
» Дорога без возврата | страница 1 |
 |
Страница 1 из 1 |
|
|
|
Канал творчества: «Дорога без возврата» |
|
|
Voolkan514
640 EGP
   Рейтинг канала: 6(321) Репутация: 177 Сообщения: 1190 Откуда: Уже Москва. Зарегистрирован: 29.11.2005
 |
|
Я долго терпел, но учитывая мой балл - ко мне замечаний должно быть больше всего из тех, кто открыл уже похожие темы. Вобщем, жду отзывов, от жюри в частности
Дорога без возврата
Проклятый лес никак не кончался. Уже добрую половину дня я продирался сквозь нависшие над землёй ветки деревьев и колючие кусты. Кажется, поднималась температура: лихо колотил озноб, во рту снова пересохло, хотя совсем недавно влил в себя половину содержимого фляги. Отвратительная ломота в ногах не давала идти дальше, я опёрся о ствол высоченной сосны и вытер футболкой выступивший на лице пот. Надо передохнуть. Бороться с жаждой не было сил, поэтому я открыл фляжку и сделал три жадных глотка. Очень хотелось умыться, но воды оставалось совсем не много и приходилось экономить. Я закрыл глаза и замер на несколько сладких мгновений. Виски пульсировали в такт глухим ударам сердца. Сил не прибавилось, но дыхание пришло в норму, и можно было продолжать путь. Может, развернуться, пока не поздно? Откуда-то была уверенность, что даже попытайся я вернуться назад, у меня всё равно ничего бы не вышло. «Всё равно ты придёшь туда, куда должен», — подсказывал мне внутренний голос. Вот и сейчас я на всякий случай оглянулся. Нет, куда угодно, но не назад. Обратной дороги нет, и никогда не будет.
Я ещё долго спотыкался о коряги и торчащие из земли корни, продираясь сквозь заросли леса. Ветки всё так же хлестали меня по лицу, когда послышался шум реки. Как мог, я ускорил шаг и, наконец, вышел к воде. Да, это был широкий, бурлящий поток, вальяжно проложивший себе дорогу через лес. Деревья тут росли реже, и в воздухе сгустилось меньше тёмно-зелёных красок — больше света пробивалось сквозь листву. Я подбежал к реке, хотелось рухнуть на колени, отмыть руки от налипших комьев земли, оттереть всю грязь с лица, напиться и наполнить флягу до краёв. Но чем дольше я стоял, глядя в воду, тем сильнее становилось ощущение, что с этой рекой не всё ладно. Вода была чистой, прозрачной и такой манящей, но что-то было не так... Ну конечно. Я стоял на склоне холма, и эта река текла в гору. То есть не сверху вниз, как положено, а наоборот, к вершине. Господи, когда уже закончатся эти сюрпризы. Я хмуро развернулся и пошёл по течению. Всё равно надо наполнить флягу и помыть руки. Удобного спуска к воде пока не встретилось, поэтому я продолжал идти. Слева шумела река, справа шелестели деревья, куда-то исчезли назойливые насекомые. Казалось, даже жар отступил, и появились силы. Наконец, я увидел подходящее место, чтобы спуститься: огромный серый камень вытянулся от берега до самой кромки воды. Наощупь он оказался нескользким, я осторожно спустился и окунул руки в течение. Волны трепали мои пальцы, и поток уносил комочки отлипшей грязи. Я зачерпнул песка со дна и начал растирать ладони, пока они не стали чистыми, умыл лицо, шею, отряхнул одежду. Неплохо было бы всё постирать, но никогда не знаешь, какие приключения запланировал тебе этот мир на ближайшие пять минут. Рука задела обо что-то шершавое, и я увидел, что в речных водорослях у самого камня запуталось старое ржавое ружьё. Я вытащил его из воды, выпрямился и напрягся, привыкнув, что здесь ничего не появляется просто так. Капли градом стекали с дула мне на ботинки, пока я осматривал оружие. Справа послышался топот, я испуганно повернул голову на звук и понял, что действительно есть чего бояться. Точнее, кого: на меня неслось существо размером с взрослого сенбернара, всё его тело покрывали длинные тёмно-коричневые волосы, а из-под косматин на лбу на меня смотрели два оранжевых глаза. Я машинально вскинул правую руку, в которой держал ружьё, как животное прыгнуло, ударило меня передними лапами в грудь, и мы оба повалились. Я упал навзничь, ружьё отлетело в сторону, левая рука вцепилась зверю в холку. Я успел лишь осознать собственную бесполезность в этом поединке, когда одна из стоящих неподалёку берёз с громким хрустом накренилась в нашу сторону. Из земли показались её корни, она наклонилась ещё больше и с треском грохнулась на то место, где я только что стоял. Упав, она переломилась надвое, и одну часть подхватило течение. Я опустил обессилевшую левую руку и ошалело посмотрел на зверя. Тот слез с меня, помотал головой и вразвалочку побрёл в заросли. Не отрывая взгляда от животного, я сел и долго смотрел ему вслед. Уже совсем далеко он обернулся, и наши глаза встретились. Как я мог принять его за убийцу? Эти глубокие оранжевые глаза, они внимательно и понимающе пронизывали всего меня, они видели мою историю, моё будущее.
Кисть правой руки заржавела. Не испачкалась в ржавчине, а именно заржавела — это я понял, когда попытался отмыть её в реке. Слой потрескавшейся ржавчины вместо кожи, как на том ружье. Паниковать по этому поводу уже не было сил. Я привалился к стволу упавшей берёзы и закрыл глаза. Кажется, снова поднималась температура, усиливалась дрожь. Вчера в пустыне тоже стояло пекло, только тогда оно жило снаружи, а сегодня оно живёт внутри. Сегодня я мог убить живое существо, даже почти прицелился — и у меня заржавела рука. А выстрели я, что произошло бы? Плечо, плавно переходящее в дуло? У меня был выбор, и я его сделал. Человек всегда стоит перед выбором. Стрелять, или не стрелять, помочь, или пройти мимо, посмотреть футбол, или сходить с любимой девушкой в ресторан, быть впереди, или догонять. Жёлтый песок пустыни стал жёлтым глазом сегодняшнего зверя. Я смотрел в его чёрный зрачок и чувствовал, как мысли путаются в голове. Благодаря этой круговерти я стал лучше понимать свой родной мир, ничего не ржавеет в пустоте, и...разве это не подвиг? Разве, не достоин я теперь того, чтобы вернуться домой? Это как эффект бабочки в оба конца. Я уснул.
_________________ Его Высочество Корвин, Принц Амбера |
|
|
Stormcrow
1231 EGP
        Рейтинг канала: 10(1280) Репутация: 226 Сообщения: 3548 Откуда: Море Дирака Зарегистрирован: 24.11.2007
 |
|
Я думаю, что ты задумывал рассказ свой немножко философски, верно, Вулкан?
Рассказ вроде начинает вызывать интерес - и вдруг резко обрывается. Я чувствую в нем какую-то незавершённость, будто ты хочешь что-то ещё сказать, но не можешь. Усиливает это впечатдение то, что сюжет размыт. Неясно, кто главный герой и куда он движется, что с ним происходит. Подсознательно я жду продолжение, а весь рассказ навеял ощущение затишья перед бурей, что автор только расставляет всех героев и подготавливает экспозицию.
Предполагаю, что именно это и могло сказаться в конкурсе, так как мне не совсем ясен подвиг.
_________________ Лишь в сердце шторма буревестник свой покой найдёт и смысл жизни обретёт. |
|
|
Medved Zloy
280 EGP
   Рейтинг канала: 6(441) Репутация: 31 Сообщения: 495 Откуда: Москва Зарегистрирован: 05.06.2002
 |
|
Voolkan514 : |
что в речных водорослях у самого камня запуталось старое ржавое ружьё
|
Создалось впечатление, что ружье плыло себе плыло, а потом запуталось в водорослях
В остальном - согласен с Stormcrow. Философские вещи неплохо бы более тонким слоем намазывать
|
|
|
McRousseaux
845 EGP
      Рейтинг канала: 9(1090) Репутация: 210 Сообщения: 6931 Предупреждений: 1 Откуда: ) и все мы Зарегистрирован: 31.01.2005
 |
|
И язык.
Через предложение "Я сделал. Я пошёл. Я поднял. Я увидел", как будто сочинение "как я провёл лето".
_________________ МакРуссо, он же Мак, он же Руссо.
Пират, контрабандист. Отличается пристрастием к рому.
Характер скверный.
Не женат. |
|
|
SASH
790 EGP
   Репутация: 67 Сообщения: 2557 Откуда: Санкт-Петербург Зарегистрирован: 07.02.2002
 |
|
"нависшие над землёй ветки деревьев" (он открыл "дверь дома" и вышел во двор)
"Ветки всё так же хлестали меня по лицу, когда послышался шум реки" (!)
"воздухе сгустилось меньше тёмно-зелёных красок (это вообще как?)— больше света пробивалось сквозь листву (ах вот как)"
"Волны трепали мои пальцы, и поток уносил комочки отлипшей грязи (фи)
"Капли градом стекали с дула мне на ботинки, пока я осматривал оружие"
(у меня одного неприличное что-то лезет в голову?)
"Справа послышался топот, я испуганно повернул голову на звук и понял, что действительно есть чего бояться" (это вообще комедия)
"Я успел лишь осознать собственную бесполезность в этом поединке" (кому в этом поединке пытался помочь герой,но оказался безполезен?)
и т.д.и т.п.
|
|
|
Pinocchio
1900 EGP
           Рейтинг канала: 4(88) Репутация: 434 Сообщения: 7312 Откуда: Universita degli studi di Pale Зарегистрирован: 17.05.2004
 |
|
Сапковский в суд подаст за сворованное название У него рассказ одноименный есть
_________________ И пали ученики ниц, и воскликнули: Чудо!
- Да нет, - ответил он. - Я просто знаю, как это делается. |
|
|
McRousseaux
845 EGP
      Рейтинг канала: 9(1090) Репутация: 210 Сообщения: 6931 Предупреждений: 1 Откуда: ) и все мы Зарегистрирован: 31.01.2005
 |
|
Pinocchio : |
Сапковский в суд подаст за сворованное название
|
Не подаст. Всегда можно перевести стрелки на трудности перевода.
_________________ МакРуссо, он же Мак, он же Руссо.
Пират, контрабандист. Отличается пристрастием к рому.
Характер скверный.
Не женат. |
|
|
AHILLES
1780 EGP
        Рейтинг канала: 15(2748) Репутация: 377 Сообщения: 3807 Откуда: Москва Зарегистрирован: 24.06.2005
 |
|
«Дорога без возврата» (польск. Droga, z której się nie wraca) - у Сапковского немного другое название. Это наши так перевели.
_________________ Сила и Честь |
|
|
Stormcrow
1231 EGP
        Рейтинг канала: 10(1280) Репутация: 226 Сообщения: 3548 Откуда: Море Дирака Зарегистрирован: 24.11.2007
 |
|
AHILLES : |
Droga, z której się nie wraca
|
"Дорога, с которой не возвращаются", судя по всему.
_________________ Лишь в сердце шторма буревестник свой покой найдёт и смысл жизни обретёт. |
|
|
|
|
|
Канал творчества: «Дорога без возврата» |
|
|