|
|
|
|
Канал Elite: «История ELITE» |
|
|
|
ScorpRex
 271 EGP
 
: 31
Posts: 1435
Location: Планета Земля. Сразу за углом!
Joined: 06 Jan 2002
   |
|
Незнаю может счас меня накажут, но увидел и решил дать линк. Очень интересный материал, только на английском.
http://www.evenews.com/articles.php?viewArticle=6
_________________
Хочу жить ещё лучше! |
|
|
|
Helga
 1203 EGP
   
Рейтинг канала: 5(220)
: 242
Posts: 2509
Location: Lave
Joined: 17 Sep 2004
|
|
Да за что наказывать-то? Материал интересный и соответствует тематике канала. Так что состав преступления отсутствует. 
_________________
Не води компанию с теми, с кем бы ты не хотел умереть. |
|
|
|
ImmortaL
101 EGP
Рейтинг канала: 1(1)
: 19
Posts: 223
Location: Minsk
Joined: 17 Oct 2005
|
|
Ты бы перевел, обработал и скинул в топик! Было бы крутааа!!! 
Я думаю,что мало кому захоцца сидеть со словарем и маяться...
_________________
Я не страдаю безумием. Я наслаждаюсь им каждую минуту... |
|
|
|
Helga
1203 EGP
Рейтинг канала: 5(220)
: 242
Posts: 2509
Location: Lave
Joined: 17 Sep 2004
|
|
| ImmortaL wrote: |
|
Ты бы перевел, обработал и скинул в топик! Было бы крутааа!!!
|
Кстати да. Только не в топик, а мне, а я бы на сайт выложила. Вот только - не возникнет ли проблем с авторскими правами?  Вот если бы кто из пилотов написал СВОЮ статью по истории Элиты.
_________________
Не води компанию с теми, с кем бы ты не хотел умереть. |
|
|
|
Снуч
941 EGP
Рейтинг канала: 3(34)
: 232
Posts: 2696
Location: Ракслатенон
Joined: 09 Aug 2005
|
|
ну СВОЮ историю тут многие могут написать, только это в КТ лучше делать, имхо. а может уже и делаллось.
|
|
|
|
XL
 590 EGP
 
Рейтинг канала: 2(19)
: 91
Posts: 1596
Location: квартира №6
Joined: 11 Aug 2001
|
|
Не думаю, что тут кто-либо знает историю этой серии. Если только вкратце, но не такое количество, как там.
_________________
Flowers, all my life only flowers, crime after crime (c) |
|
|
|
Executor
1860 EGP
Рейтинг канала: 4(64)
: 522
Posts: 9023
Location: Беларусь
Joined: 09 May 2001
|
|
| Helga wrote: |
|
Вот только - не возникнет ли проблем с авторскими правами?
|
А что м ешает у автора статьи спросить разрешения на публикацию на EG на русском языке? Я так для раздела Х3 спрашивал, там были не жадные буржуи - разрешили. Попробуйте спросить.
| Helga wrote: |
|
Вот если бы кто из пилотов написал СВОЮ статью по истории Элиты.
|
Это было бы конечно лучше, но ты же помнишь тут в основном лентяи Да и в основном я согласен с XL.
_________________
Император Всея Галактики, Прилегающих Туманностей, Комет И Астероидов, А Также Планеты Ракксла, Буде Она Все-Таки Обнаружится :) |
|
|
|
Helga
1203 EGP
Рейтинг канала: 5(220)
: 242
Posts: 2509
Location: Lave
Joined: 17 Sep 2004
|
|
| Executor wrote: |
|
А что м ешает у автора статьи спросить разрешения на публикацию на EG на русском языке?
|
Мой уровень знания английского мешает... 
_________________
Не води компанию с теми, с кем бы ты не хотел умереть. |
|
|
|
Executor
1860 EGP
Рейтинг канала: 4(64)
: 522
Posts: 9023
Location: Беларусь
Joined: 09 May 2001
|
|
Так, а ты думаешь, я что ли сам спрашивал, тоже?
Хей ЕЖи! Кто хорошо владеет английским, что бы перевести статью и попросить разрешение на публикацию на EG?
XArgon ты кажется знаешь ангельский язык
_________________
Император Всея Галактики, Прилегающих Туманностей, Комет И Астероидов, А Также Планеты Ракксла, Буде Она Все-Таки Обнаружится :) |
|
|
|
YogSagot
1175 EGP
: 275
Posts: 2796
Location: Daugavpils, Latvija
Joined: 17 Aug 2003
|
|
Я знаешь английский язык.
|
|
|
|
Executor
1860 EGP
Рейтинг канала: 4(64)
: 522
Posts: 9023
Location: Беларусь
Joined: 09 May 2001
|
|
2YogSagot: 
_________________
Император Всея Галактики, Прилегающих Туманностей, Комет И Астероидов, А Также Планеты Ракксла, Буде Она Все-Таки Обнаружится :) |
|
|
|
Helga
1203 EGP
Рейтинг канала: 5(220)
: 242
Posts: 2509
Location: Lave
Joined: 17 Sep 2004
|
|
2YogSagot:
_________________
Не води компанию с теми, с кем бы ты не хотел умереть. |
|
|
|
The Lich
220 EGP
 
: 45
Posts: 805
Location: из склепа
Joined: 15 Aug 2003
|
|
Соломоново решение: затранслерить ПРОМТом... И от авторства мало останется, и мозоль ни у кого не вырастет 
_________________
Жить хорошо. А нежить - еще лучше. |
|
|
|
wedge
510 EGP
: 166
Posts: 1019
Location: Нерезиновая
Joined: 17 Mar 2004
|
|
| The Lich wrote: |
|
Соломоново решение: затранслерить ПРОМТом... И от авторства мало останется, и мозоль ни у кого не вырастет
|
И от истории тоже нихрена не останется....
_________________
Космос - это всё, что есть, что когда-либо было, и когда-либо будет.
Карл Саган |
|
|
|
Ottar
355 EGP
Рейтинг канала: 2(20)
: 116
Posts: 1105
Location: Горький
Joined: 24 Aug 2004
|
|
http://www.computerra.ru/focus/35093/ etc. Очень похоже на то, что историю уже переводили...
_________________
От улыбки один ход до тоски |
|
|
|
Executor
1860 EGP
Рейтинг канала: 4(64)
: 522
Posts: 9023
Location: Беларусь
Joined: 09 May 2001
|
|
а копирайт то там не указан. Нагло украли получается. К тому же там написано "продолжение следует". В общем нам лучше сделать свой перевод и получить разрешение на публикацию. imho.
_________________
Император Всея Галактики, Прилегающих Туманностей, Комет И Астероидов, А Также Планеты Ракксла, Буде Она Все-Таки Обнаружится :) |
|
|
|
Ottar
355 EGP
Рейтинг канала: 2(20)
: 116
Posts: 1105
Location: Горький
Joined: 24 Aug 2004
|
|
| Executor wrote: |
|
К тому же там написано "продолжение следует".
|
http://www.computerra.ru/focus/35093/
http://www.computerra.ru/focus/35227/
http://www.computerra.ru/focus/35428/
Насчет копирайта, может и верное замечание. Я не сличал.
_________________
От улыбки один ход до тоски |
|
|
|
LK
 177 EGP
Рейтинг канала: 1(6)
: 37
Posts: 540
Location: РАПС (ЭТУ)
Joined: 04 Aug 2003
|
|
Самим писать вряд-ли... Так как это будет сплошная субъективщина. Тем более, в 1999 я купил 386DX-25. Это был первая машина.. а в 84 я ещё под стол пешком ходил... ну может, только самую малость пригнувшись
_________________
Hounored Strong Leg of Pirates ^) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал Elite: «История ELITE» |
|
|
