|
|
|
Канал творчества: «Дюна: Дом Харконненов» |
|
|
Horrowl
590 EGP
   Репутация: 69 Сообщения: 5751 Откуда: Москва Зарегистрирован: 12.01.2002
 |
|
Атрейдес.
_________________ "Человечество ещё не доросло до осовения других планет!"(с) |
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
HorrOwl : |
Атрейдес.
|
Hognar : |
Сорри, еще немного оффтопа: как правильно пишется (и читается) имя "Атридес"? У меня только старенькая стратегия "Дюна", в ней четко пишется "Atreides", и вслух проговаривается точно так же - Атрейдис...
|
Первое - судя по разным изданиям... как напишешь, так и читаешь... велик и могуч аглицкий язык, а русский еще более велик и могуч...
"Это язык Мордовии. Говорят и читают на нем только Морды гнусные." ©"Братва и кольцо"
Hognar а какая именно стратегия? их несколько вроде бы было...
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
[quote="NRG"]
Цитата: |
Ну, а это к чему было? Блеснуть, типа, блендаметами? Я написал про свой диплом лишь в плане употребления ЦИТАТ. А не к тому, скоко там страниц.
|
А я где про страницы писал? Я ж не говорю, что весь НК Ч1 и сопутствующие цитировал... хотя мой диплом срезали в четыре раза, сказав, что нехер писать кандидатскую, пока до нее не дорос... Просто не надо говорить "а вот Я"... Это любой может сказать
Цитата: |
Да, кста, раз уж ты так любишь ЧЕТКИЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СЛОВ БЕЗ НАМЕКА НА ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ замени "учение" на "мировоззрение"
|
Ну, может, и мировоззрение... хотя это на вкус и цвет... зная некоторые другие вещи ФХ, не думаю, что у него и впрямь такое мировоззрение... но это, опять же, повторюсь, на вкус и цвет...
Цитата: |
А у ФХ власть выделялась четко - феодализм, управляемый теократией. Плюс отдельные взаимозависимые классы.
|
Не думаю. Больше все же на деспотизм похоже. Для теократии все же характерна подавляющая религия. В "Дюне" где такая?
Цитата: |
С сардаукарами соглашусь
|
:agree:
|
|
|
Hognar
789 EGP
   Репутация: 149 Сообщения: 4663 Откуда: Екатеринбург Зарегистрирован: 02.11.2001
 |
|
ImperialHunter : |
а какая именно стратегия? их несколько вроде бы было...
|
Dune: the building of a dynasty.
Кстати, еще вопрос: в русском переводе игрушки императора называют Фредерик. Был ли в Дюне такой, или имя взято с потолка? я помню только Шаддама...
_________________ Хорошо там, где нас нет. Вы все еще сомневаетесь? тогда мы идем к вам... |
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Hognar : |
ImperialHunter : |
а какая именно стратегия? их несколько вроде бы было...
|
Dune: the building of a dynasty.
Кстати, еще вопрос: в русском переводе игрушки императора называют Фредерик. Был ли в Дюне такой, или имя взято с потолка? я помню только Шаддама...
|
ясно
Фредерика либо не помню, либо, что более вероятно, не было. Основной - Шаддам, а дальше все Атрейдисы пошли
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Пардот Кинес, отец Льета Кинеса, находит в пустыне ботаническую станцию, "построенную во времена расцвета старой империи". Хм... может, меня переглючило? А может, переводчика? Или все же автора?
Либо до Бутлерианского Джихада, либо после. До - маловероятно, ибо после Джихада до действия даже фафиков должно было пройти много времени.
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Слишком много псевдоисламской стилизации, и прямого указания на ислам. В оригинале такого не было. Там, когда читаешь, СКЛАДЫВАЕТСЯ впечатление, что база - ислам. Однако - туда же плюсуется католицизм, дзен-буддизм и просто буддизм. Плюс еще по мелочи. На ислам нет прямых указаний в таком контексте, как это сделано, в частности, в Д.-Д.Х.
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Кинес, который Пардот, включает двигатель капсулы прямо в открытой пустыне. Идиотом его не назовешь... и неопытным тоже, а ведь он среди фрименов прожил очень долгое время... Ляп жуткий.
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
П.К. "руководил скрытыми от посторонних глаз армиями ... людей, которые высаживали траву... сажали кактусы и жесткий кустарник... В южных полярных регионах устраивались пальмовые сады, которые принялись и теперь начали постепенно разрастаться."
Хм... ошибочка. Фримены, как следует из "Дюны", собирали воду в хранилища, и на южном полюсе действительно что-то сажали. Но никак не "пальмовые сады". Дюна ко времени первой "Дюны" , была абсолютной пустыней, где воду удерживали песчаные форели, не дававшие ей выхода. Льет проводил на южном полюсе эксперименты по высаживанию растений, с целью убедиться, что они будут удерживать воду в почве - именно поэтому Гильдия и не запускала метеоспутники (взятки спайсом). А в ДДХ - зелень уже как бы решенный вопрос. Аднака, поторопились
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Гурни Хеллак был "...малообразован, но знал, что империя невообразимо огромна, состоит из миллиона планет..." - откуда такие цифры? Если не ошибаюсь - немногим более 10 тыс. планет, причем в продолжениях (уже ближе к Еретикам) - поднимался вопрос о расширении, и возможных опастностях. А Джихад Муад Диба уже давал прирост новых планет. Но никак не миллион. И не ко времени первой Дюны.
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Говорится о наплевательском отношении Харконненов к Гайди Прайм. Ничего подобного! Планета - огромная ценность в Империи, а Гайди - родовой дом Харконненов. Да, загадили... но к экологии Х. относились плохо, зато создали на Г.П. много чего, что только увеличивало стоимость планеты. Это родовой дом! Отношение наплевательским не было, и бросать бы ее не стали!
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Сцена с сестрой Г.Хеллака - прописана отвратно. В оригинале парня бы захапали до кучи, чтобы с ним лично поразвлекался кто-нибудь из Х-ов. Да еще могли бы и пару домов окрестных вырезать для устрашения. Вот из-за таких плохих сцен и создается отрицательное впечатление от книги.
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Так, продолжу завтра
|
|
|
Змей
888 EGP
      
Abfliegen, um heimzukehren! | Рейтинг канала: 3(27) Репутация: 139 Сообщения: 1085 Откуда: Серпухов, Россия Зарегистрирован: 10.02.2001
 |
|
2 ImperialHunter: А в одном посте все это поместить никак не получается? К чему это ненужное дробление?
|
|
|
ImperialHunter
691 EGP
      Рейтинг канала: 3(33) Репутация: 153 Сообщения: 3134 Откуда: СССР Зарегистрирован: 22.04.2002
 |
|
Цитата: |
А в одном посте все это поместить никак не получается? К чему это ненужное дробление?
|
Можно. Просто так для возражений удобно. Но если настаиваешь, помещу в один
|
|
|
Gamrin
315 EGP
  Рейтинг канала: 1(6) Репутация: 102 Сообщения: 4128 Откуда: Город с отключённой энергией. Зарегистрирован: 27.11.2004
 |
|
(проводит археологические работы)
А я этот ужас после прочтения первого тома "Дом Атридесов" даже покупать дальше не стал. Книга из серии "Как испортить настроение фэну Херберта" .
_________________ Когда я слышу слово «ООН», я хватаюсь за пистолет! (к событиям в Ливии и Сирии) |
|
|
Gorynych
566 EGP
    Репутация: 102 Сообщения: 1867
Зарегистрирован: 30.06.2003
 |
|
Айе, не знал даже что тут это обсуждалось...
Ну так вот. Я прочитал. Все три книги. Естественно, после Хроник Дюны не фонтан. НО! Я и не ожидал, что тут кто-то сравнится с Фрэнком Гербертом. А если посмотреть на книгу как на отдельное произведение, то, в принципе, очень даже неплохо. Да и вообще. Если уж пишутся все эти приквелы, то пусть лучче сыном Герберта, чем каким-нибудь абсолютно левым автором.
_________________ Imperare sibi maximum imperium est
Повелевать собою - величайшая власть |
|
|
Gamrin
315 EGP
  Рейтинг канала: 1(6) Репутация: 102 Сообщения: 4128 Откуда: Город с отключённой энергией. Зарегистрирован: 27.11.2004
 |
|
Gorynych : |
Айе, не знал даже что тут это обсуждалось...
Ну так вот. Я прочитал. Все три книги. Естественно, после Хроник Дюны не фонтан. НО! Я и не ожидал, что тут кто-то сравнится с Фрэнком Гербертом. А если посмотреть на книгу как на отдельное произведение, то, в принципе, очень даже неплохо. Да и вообще. Если уж пишутся все эти приквелы, то пусть лучче сыном Герберта, чем каким-нибудь абсолютно левым автором.
|
Мне не это страшно. Мне страшно , что после всех этих "приквелов" Брайан Херберт и Андерсоном бедь думают написать и выпустить... внимание! ...седьмую "Дюну"!!!
Вот тогда я точно за юсь!
P.S. Опечатался - вместо "ведь" "бедь" написал. Хотел было исправить, но потом понял, что опечатался гениально: седьмая часть "Дюны" от этих двух авторов - это именно бедь! И "бедь" большая и серьёзная...
_________________ Когда я слышу слово «ООН», я хватаюсь за пистолет! (к событиям в Ливии и Сирии) |
|
|
Fry
901 EGP
     Рейтинг канала: 1(3) Репутация: 259 Сообщения: 1742 Откуда: Смешной и странный лес Зарегистрирован: 23.03.2003
 |
|
Причитал весь топик. Заинтересовало. Завтра буду искать, где утянуть сабжи.
_________________ Это все - внутри твоей головы. |
|
|
Horrowl
590 EGP
   Репутация: 69 Сообщения: 5751 Откуда: Москва Зарегистрирован: 12.01.2002
 |
|
2 Fry:
В книжном магазине!
_________________ "Человечество ещё не доросло до осовения других планет!"(с) |
|
|
|
|
|
Канал творчества: «Дюна: Дом Харконненов» |
|