|
|
|
Канал X Rebirth: «Обсуждение X Rebirth #2» |
|
|
Shadowman 265 EGP
Репутация: 42 Сообщения: 1392 Откуда: Альфа Центавра Зарегистрирован: 03.12.2003 |
|
А что за промо-код?
|
|
|
alexusvm 652 EGP
Рейтинг канала: 19(3661) Репутация: 31 Сообщения: 1583 Откуда: Москва Зарегистрирован: 30.08.2012 |
|
eliseeff : |
Senar : |
...общественность на оффоруме хотела X4. Видимо они его таки получат
|
Есть предложение перенести это в тему обсуждения X Rebirth.
Причина: полное отсутствие пруфов.
|
Видимо, "дровишки" от сюда:
из интерью Бернда Лехана для blastr.com : |
...
Вопрос: Значит ли это что вы работаете над X4?
Ответ: Мы безусловно работаем в направлении X4. Вы можете сказать об этом. Можно сказать и так.
|
источник
Последний раз редактировалось: alexusvm (18:42 14-04-2015), всего редактировалось 1 раз |
|
|
eliseeff 268 EGP
Рейтинг канала: 10(1332) Репутация: 5 Сообщения: 932
Зарегистрирован: 07.03.2015 |
|
alexusvm : |
из интерью Бернда Лехана для blastr.com : |
...
Вопрос: Значит ли это что вы работаете над X4?
Ответ: Мы безусловно работаем в направлении X4. Вы можете сказать об этом.
|
источник
|
Спасибо! Это несколько прояснило ситуацию.
Но перевод неверен. Еще более неверно восприятие.
"Мы, безусловно, работаем в направлении Х4." Не над Х4. Только в направлении. Это может означать карандашные наброски планов работ, концепт-артов или даже почесывание головы. Но никак не конкретное начало работ.
Вторая часть фразы вообще переведена неверно. Это ж английский, а не русский. Его буквально переводить - только шишки набивать.
"You can say that" на русский довольно близко переводится выражением "можно сказать и так". А если бы Бернд добавил в конце слово 'again' - получилось бы "я с вами полностью согласен".
Английский язык такой английский...
|
|
|
Bargon 583 EGP
Рейтинг канала: 9(1059) Репутация: 98 Сообщения: 1355 Откуда: Нижневартовск, ХМАО-Югра Зарегистрирован: 31.01.2010 |
|
Работают над, работают под, работают в направлении... Игра английских слов в исполнении немца.
Из интерью нашему сайту аж 10-го года : |
А. С. Пожалуй, главный вопрос: X4 будет?
Б. Л. Не скажууууу!)))) Извини! Ну правда не могу озвучить!
|
ссылка
Как видим, пять лет назад, Лехан не был столь откровенен, видимо что-то изменилось с тех пор.
|
|
|
eliseeff 268 EGP
Рейтинг канала: 10(1332) Репутация: 5 Сообщения: 932
Зарегистрирован: 07.03.2015 |
|
Bargon : |
Работают над, работают под, работают в направлении... Игра английских слов в исполнении немца.
|
Не спорю. Любой человек любую двусмысленность волен трактовать в свою пользу. Но в данном случае этим он завышает свои ожидания, чем больше всего вредит самому себе, потому как потом суровая реальность доставит ему массу неприятных ощущений несовпадением с этими ожиданиями. И чем больше он их завысит - тем больше будет разница между прекрасным воздушным замком его ожиданий и мрачным облезлым бунгало действительности.
Bargon : |
Из интерью нашему сайту аж 10-го года : |
А. С. Пожалуй, главный вопрос: X4 будет?
Б. Л. Не скажууууу!)))) Извини! Ну правда не могу озвучить!
|
ссылка
Как видим, пять лет назад, Лехан не был столь откровенен, видимо что-то изменилось с тех пор.
|
Будешь смеяться, но "Не скажууууу!)))) Извини! Ну правда не могу озвучить!" совершенно однозначно говорило о том, что сказать БЫЛО ЧТО, НО НЕЛЬЗЯ. А сейчас этого что-то не сквозит. Так что изменение - отнюдь не бесспорно в лучшую сторону.
Мало того, по ссылке, увы, имеется только переведенный текст. А значит, это не оригинал, а лишь чья-то интерпретация этого оригинала.
__________________________________________________________________________
Ребят! Поменьше беспричинных восторгов и беспочвенных ожиданий. Здоровый скептицизм убережет в будущем ваши собственные нервы.
Любые свои ожидания сразу делите на двенадцать. Если получите потом яблоко, которого получить не чаяли - вам радость будет. А если в мечтах вы себе райские кущи нагородите - вас никакое яблочко не порадует, каким бы спелым и вкусным оно ни оказалось.
|
|
|
alexusvm 652 EGP
Рейтинг канала: 19(3661) Репутация: 31 Сообщения: 1583 Откуда: Москва Зарегистрирован: 30.08.2012 |
|
eliseeff : |
Но перевод неверен. Еще более неверно восприятие.
|
за перевод не спорю (поправил), а вот восприятие изменилось: если год назад Бернд про X4 говорил только "может быть когда-нибудь", то сейчас "мы безусловно работаем". Я конечно понимаю, что результат может быть любым, а может его и ваще не будет, но "I want to believe"
Последний раз редактировалось: alexusvm (18:43 14-04-2015), всего редактировалось 1 раз |
|
|
eliseeff 268 EGP
Рейтинг канала: 10(1332) Репутация: 5 Сообщения: 932
Зарегистрирован: 07.03.2015 |
|
alexusvm : |
eliseeff : |
Но перевод неверен. Еще более неверно восприятие.
|
за перевод не спорю (поправил), а вот восприятие изменилось: если год назад Бернд про X4 говорил только "может быть когда-нибудь", то сейчас "мы безусловно работаем". Я конечно понимаю, что результат может быть любым, а может его и ваще не будет, но "I want to believe"
|
ОК! Смотрим оригинал:
Цитата: |
Does that mean you are working on X4?
We are definitely working in the direction of an X4. You can say that.
|
Обратите внимание на выделенное курсивом are. Это не я выделил. Так в оригинале. В свете этого акцента все становится несколько понятнее:
Цитата: |
Означает ли это, что вы [уже] приступили к работе над Х4?
Мы определенно работаем в направлении Х4. Вот так сказать можно.
|
Это же не инфа. Это дипломатия. Не сказать ни "нет" ни "да", но дать понять, что хоть и не "да", но и не "нет". Читайте между строк. Если в конце говорится, что так сказать можно, то подразумевается, что сказать по-другому было нельзя.
Цитата: |
Означает ли это, что вы [уже] приступили к работе над Х4?
[Нет, что уже приступили - не означает.] Мы определенно работаем, [но лишь] в направлении Х4. Вот так сказать можно.
|
Последняя фраза призвана не подкрепить надежды и чаяния, а наоборот - снизить их. Вопрошающий сделал слишком далеко идущие выводы из предыдущих слов, на что ему и намекнули.
|
|
|
Perixx 80 EGP
Рейтинг канала: 2(24) Репутация: 8 Сообщения: 549 Откуда: Одесса Зарегистрирован: 07.12.2013 |
|
А, что, патчей уже не будет? Неужели все уже исправили? Но, металлолом по прежнему в цене...
|
|
|
alexusvm 652 EGP
Рейтинг канала: 19(3661) Репутация: 31 Сообщения: 1583 Откуда: Москва Зарегистрирован: 30.08.2012 |
|
уговорил но я верю
Perixx : |
А, что, патчей уже не будет?
|
В том же интервью Бернд вещает про "патч каждый месяц". Так что, думаю, ещё будет.
|
|
|
eliseeff 268 EGP
Рейтинг канала: 10(1332) Репутация: 5 Сообщения: 932
Зарегистрирован: 07.03.2015 |
|
Bargon : |
Из интерью нашему сайту аж 10-го года : |
А. С. Пожалуй, главный вопрос: X4 будет?
Б. Л. Не скажууууу!)))) Извини! Ну правда не могу озвучить!
|
ссылка
Как видим, пять лет назад, Лехан не был столь откровенен, видимо что-то изменилось с тех пор.
|
Кстати, мне тут с задних рядов подсказывают, что я тоже та еще голова два уха - совершенно упустил из виду, что в 2010-м году Rebirth еще не был анонсирован. Это произошло только в 2011-м.
И тогда становится ясно как божий день, что Лехан в 2010-м имел в виду никакой не мифический Х4, а вполне себе реальный и конкретный X Rebirth.
|
|
|
Bargon 583 EGP
Рейтинг канала: 9(1059) Репутация: 98 Сообщения: 1355 Откуда: Нижневартовск, ХМАО-Югра Зарегистрирован: 31.01.2010 |
|
Да, тогда еще и X3AP не было.
А X Rebirth конечно же имел другое название - рабочее, и само собой это было Х4.
|
|
|
eliseeff 268 EGP
Рейтинг канала: 10(1332) Репутация: 5 Сообщения: 932
Зарегистрирован: 07.03.2015 |
|
Bargon : |
Да, тогда еще и X3AP не было.
А X Rebirth конечно же имел другое название - рабочее, и само собой это было Х4.
|
Тогда о чем речь? Вот ваш Х4 - выпущен полтора года назад. Забирайте.
Не надо софистики. Я тоже умею.
|
|
|
Senar 162 EGP
Рейтинг канала: 9(1109) Репутация: 17 Сообщения: 699 Откуда: Воронеж Зарегистрирован: 18.03.2015 |
|
Выйдет патч XRebirth 4.0 и Бернд скажет - вот, я вас не обманывал, мы действительно работали в направлении X4
|
|
|
Dusky 100 EGP Рейтинг канала: 5(245) Репутация: 8 Сообщения: 828
Зарегистрирован: 29.05.2014 |
|
Пора переименовывать миски "босс без присмотра". нашел заказ на араун, прилетело чудо с эскортом из 3х сулов и двух десятков истребителей. где же это "без присмотра"?
|
|
|
Dusky 100 EGP Рейтинг канала: 5(245) Репутация: 8 Сообщения: 828
Зарегистрирован: 29.05.2014 |
|
в девризе при продаже захваченного добра на верфь кораблям не назначается капитан, это у всех так или мой персональный глюк?
|
|
|
AlexYar 1848 EGP
Рейтинг канала: 12(1856) Репутация: 328 Сообщения: 31541
Зарегистрирован: 26.10.2003 |
|
Походу движок хребта изначально мёртвый и для самой игры очень слабый. Даже с GTX 970 фпс опускается до 22 и абсолютно _никак_ не влияют на него графические настройки (хоть на минимум ставь, хоть на максимум с макс.сглаживанием). Граф.проц не грузится выше 50% никогда, видеопамяти юзается 1,2/4, ЦПУ грузится на 80-90 в среднем по ядрам, оперативы юзается 4/16.
Вобщем, даже при всём желании эту игру до ума по быстродействию довести невозможно, и ждать бесполезно Все ресурсы движка уходят на обработку говнокода.
|
|
|
Dusky 100 EGP Рейтинг канала: 5(245) Репутация: 8 Сообщения: 828
Зарегистрирован: 29.05.2014 |
|
наиграл 474 часа, всерьез(15-20фпс) лагало только в криптик харте, где сюжетка кончается. средний фпс в космосе 30-40, на открытых платформах 20-25, на закрытых 20-30. i5-4570; hd7870; 8g; 1650х1080
очень сильно играет разрешение, на конфиге i7-3610qm; gt650ddr3; 8g при 1366х768 вполне играбельно, на 1920х1080 жуткое лагалище
т.е косяк именно в графике, но где именно горлышко - нужно искать
Последний раз редактировалось: Dusky (04:13 23-04-2015), всего редактировалось 4 раз(а) |
|
|
alexusvm 652 EGP
Рейтинг канала: 19(3661) Репутация: 31 Сообщения: 1583 Откуда: Москва Зарегистрирован: 30.08.2012 |
|
Dusky : |
на 1920х1080 жуткое лагалище, т.е косяк именно в графике
|
у меня (AMD X4-860K, 8Гб, R9-280X, SSD) на FullHD с "высокими" настройками фпс в среднем 25-30 (при том что я GPU задушил до 580MHz а VRAM до 800MHz в связи с глюками карты, если вернуть "родные" GPU-1020MHz/VRAM-1500MHz имею тот же фпс на "ультра" настройках). Иногда бывают проседания до 10-15 (как и взлеты до 40), причем в разных местах и в разные мометы. Какой-то закономерности не заметил (ну разве что при входе в магистрали). Посему у мну тож подозрения как у AlexYar.
|
|
|
AlexYar 1848 EGP
Рейтинг канала: 12(1856) Репутация: 328 Сообщения: 31541
Зарегистрирован: 26.10.2003 |
|
Dusky : |
на 1920х1080 жуткое лагалище
|
Ниже разрешением играть не вариант, мыло будет на мониторе.
Сменил видяху с HD5850 на GTX 970, и получил прирост аж в целых 4 фпс!
Для сравнения - все другие игры на ультранастройках стали летать 60+ фпс.
зыж Надо массовый вайн на форуме егософта организовать, чтобы они наконец оторвали задницы друг от друга и занялись доработкой/переработкой игрового движка. Нафига все эти телади и прочие фиксобаги, если люди запускают игру, смотрят на фпс, закрывают игру и выбрасывают на помойку?
С фпс ниже 60 могут играть только упёртые фанаты. Я даже был таким раньше, но сейчас играть в такое Г не могу
|
|
|
EgoX 58 EGP Репутация: 0 Сообщения: 82
Зарегистрирован: 02.11.2014 |
|
Версия игры - 3.52
У меня какие-то метаморфозы происходят с кораблями построенными по Альбионской технологии (Раханас и Болдрик). Особенно часто это с Болдриком случается. Строится корабль, новый и у него отсутствует стыковочный узел. В результате не могу в игре нанять инженера и офицера обороны.У Раханок узел со временем появляется, Болдрики фортуна стороной обошла ) В сохранке отредактировал все свои Болдрики добавлением специалистов, скопипащенных с других кораблей, сменил их номера и id, вот только у инженера вместо опции ремонт, стоит нет команд, а у офицера обороны все нормально. Если кто знает подскажите, что в сохранке за стыковочный модуль отвечает, чтобы я хоть разницу посмотрел.
|
|
|
|
|
|
Канал X Rebirth: «Обсуждение X Rebirth #2» |
|