|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Русский звук» |
|
|
|
Lord WWW
|
|
Подскажите на каком диске есть нормальный русский звукю А то на моём вместо бортового компьютера рассказывают интро
|
|
|
|
Faion
 100 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 245
Откуда: North Dallas debris field
Зарегистрирован: 24.10.2002
  |
|
Обычно лучше всех переводит Фаргус.
Неплохо перевёл ХТ 7 Волк.
Но учти, что это могут быть просто глюки.
В ЧаВо ХТ написано, что у DirectX 8.0
есть глюк, при котором речь может
запаздывать. У 7.0 и 8.1 таких глюков
нет(так обещает Майкрософт).
|
|
|
|
Schwartz
421 EGP
  
Репутация: 90
Сообщения: 2354
Откуда: l = 37°38 j = + 55°45
Зарегистрирован: 18.02.2001
 |
|
2 Lord WWW Какой у тебя диск?
_________________
Рыцари плаща и кинжала тоже могут быть без страха и упрека. |
|
|
|
Vinalex
160 EGP
 
Репутация: 19
Сообщения: 241
Откуда: Беларусь, Брест
Зарегистрирован: 14.08.2002
|
|
To Lord WWW
У меня второй диск от Русского проекта. Описание к нему есть на этом сайте. После установки русификации Дрона все работает почти без нареканий. Звуки на месте, никаких отставаний или наплывов. И качество озвучки тоже очень даже ничего.
|
|
|
|
Dark Alien
185 EGP
Репутация: 8
Сообщения: 1119
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 29.08.2002
|
|
У меня Webcoll + 2.1 X-Dron.
Перевод звука на 4 с плюсом.Около года не знаю никаких проблем, кроме одной- надоел русский язык! И скачал себе ориг. английский. 
Кстати, когда я ставил себе инглиш саунд на патч X-Dron'a, была такая же фигня- не совпадала разметка файла. Вылечилось просто- сменил ехе и пересохранился.
_________________
"...We are the Borg, lower your shields and surrender..." |
|
|
|
DrearyNoMad
|
|
Кстати о русском голосе...
Помогите определить чей диск. Там файлы 149.dat и 249.dat.
И что с ними делать при пропатчивании до 2.1 от Dron`a?
Там то нужны 144.dat и 244.dat.
|
|
|
|
Dark Alien
185 EGP
Репутация: 8
Сообщения: 1119
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 29.08.2002
|
|
| DrearyNoMad : |
Кстати о русском голосе...
Помогите определить чей диск. Там файлы 149.dat и 249.dat.
И что с ними делать при пропатчивании до 2.1 от Dron`a?
Там то нужны 144.dat и 244.dat.
|
У вэбколл тоже 149.дат. Лечится сменой ехе на специальный.Или заменой самого 149.дат Скорее всего, тебе поможет спец. ехе для Вэбколла.
Еще у моей "змейки" тоже 149.
_________________
"...We are the Borg, lower your shields and surrender..." |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Русский звук» |
|
|
