|
|
|
|
Канал EVE Online: «Новый патч.» |
|
|
|
Карм
 70 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 18.07.2005
  |
|
We're wrapping up a massive fix patch which we aim to release on next Tuesday in an extended downtime
В следующий вторник, 30-го августа вводится новый патч во время увеличенного дт
Патч нотсы:
Корабли
- Пофиксят бонуса нави каракала, бонуса на дамаг и скорость ракет, поменяют местами.
- Бонуса Daredevil MWD будут работать правильно
- Amarr Navy Slicer давал 5% к использованию капы и 10% к рофу турелей, теперь будет 10% к кап бонусу и 5% к рофу
- Cynabal требовал Галентский и Калдари крузак лвл 2, теперь будет требовать Минматарский и Галленте крейсер лвл 2.
- Описание The Succubus было поправлено. Бонуса на дамаг и роф мислов и турелей были поменяны местами.
- Увеличение бонуса у Providence на объём карго за уровень работает корректно.
- Джамп драйвы теперь работают для игроков с разных точек входа (территориально .. т.е. раньше если тот кто ставил маяк сидел в Америке, а пилот дреда был из Европы, то дред не мог прыгнуть на маяк, видимо из-за кривой синхронизации)
Модули, оружие и дроны
- Теперь будет возможно вылететь со станции, если суммарный грид устройств(сгу) на корабле будет меньше двоенного грида корабля (неважно в оффлайн девайсы или нет), расстыковка с сгу больше удвоенного грида корабля будет невозможна
- Теперь невозможно катапультироваться с корабля со включёнными модулями Siege Module I или Cynosural Field I . Если соединение с игрой будет разорвано, корабль останется висеть в пространстве пока модуль(и) не закончат цикл работы.
- Siege Warfare Active Shielding теперь требует Armored Warfare лвл 5.
- Y-T8 Overcharged Hydrocarbon I Afterburner был переименован в Y-T8 Overcharged Hydrocarbon I Microwarpdrive.
- The Gith X-Type Ballistic Deflection Field был переименован в Gist X-Type Ballistic Deflection Field.
- При сканировании нпцешек шип сканером в результате будут показываться модули и заряды. Тогда как карго сканер будет показывать всё остальное и имя цели.
- Большие разрушаемые объекты и астероиды не могут быть больше залочены с помощью систем автолока.
- Оружие, использующее обычные типы зарядов будет перезаряжаться из из одной кучи, тогда как раньше некоторое оружие не заряжалось из одной кучи (короче при нажатии релоад на 5-ти турелях и выборе зарядов из 1 кучи в 10к патронов, например, все пушки будут перезаряжаться, тогда как раньше некоторые пушки оставались без зарядов .. у самого были такие глюки.)
- Хп майнинг кристаллов теперь будет рассчитываться по формуле времени, исходя из потенциального дамака нанесенного им вследствие добычи минералов. Они теперь не вечны 
- Раньше, когда пушки разряжали (в свою каргу, а не в кого-нить )) ) в клоаке, амуниция пропадала из карги нах из-за еррора, теперь это пофиксили.
- Теперь, при разрядки ракетницы ракеты будут стакаться в кучу, а не разбрасываться по всему карго в маленькие кучки.
- У Arch Angel Depleted Uranium M, Domination Phased Plasma M, Domination Phased Plasma S and Domination Phased Plasma XL были неправильные параметры объёма – пофиксено.
- ФОФки больше нельзя запускать из рокет ланчера II .. чёрт, а я тока его вкачал :Р
- Скорость лайт ФОФок увеличилась
- Обойма круиз ланчера т2 увеличена, что бы соответствовать другим т2 ланчерам.
- Дронам теперь можно приказать “return to drone bay” – они положат на все текущие дела и ломануться в дрон бэй корабля-носителя.
- Чёта про майнинг дронов: типа они возвращают всё что накопали (раньше тырили что ли???). непонялнихренадальше, но что то про округление кол-во накопанного.
Корпорации и Альянсы
- Теперь корпа не может быть в двух альянсах одновременно. Насколько я понял, раньше достигалось это тем, что подавали заявки в 2 альянса одновременно и аксептили обе. Теперь при процессе заявки в 1 альнс про вторую спрашивают: отзывать или нет. Не ответить не предусматривается диалоговым окном.
- Акции корп теперь правильно отображаются в окне корпорации и члены корпы теперь уведомляются о выдаче им акций.
- Лишняя колонка «директор» в окне управления тайтлами корпы была удалена.
Агенты, Миссии и Дедовский спейс ..
- A number of agents were bugged and if a mission had been done for any of them, right click navigation was disabled. This has been resolved. Переведу примерно как понял: был баг с кол-вом агентов и если миссия выполнялась на любого из них, то навигация по правой кнопке (по-видимому set destination, add bookmark.. и т.д.) не работала. Пофиксено.
- Теперь при выполнении миссий на Angel Cartel, Blood Raiders, Serpentis, Sansha's Nation, Guristas Pirates. The Thukker Tribe и The Syndicate стендинг к конкорду не падает, за исключением миссий, в которых нужно валить конкордовские корабли.
- Теперь возможно отклонить «импортант» миссию, т.е. последнюю миссию в сторилайн последовательности (по-моему так :Р)
- Миссии с разветвлёнными концовками в ДС теперь заканчиваются. Раньше миссии с более чем 1 концовкой вводили систему в ступор и не заканчивались 
- Сложность 6-х и 9-х Гуристас ДС комплексов увеличена.
- Кол-во спавнов в некоторых миссиях в КОСМОС увеличилось.
- Увеличилась частота респов нпц в КОСМОС.
- Миссия №5 из «Angel Strike» пофиксили. При получении её от агентов некоторых фракций её невозможно было закончить.
- Некоторые сторилайн миссии были багнуты из-за введении New World Order(кто не знает – поясню: патч, в котором были перекроены маршруты в галактике) и игрокам приходилось пропрыгивать дохренища систем до места назначения. Пофиксено.
- сСкобки у ‘Drone Bunker’ значка теперь появляется где положено (видимо речь идёт про овервью).
Неписи
- Дроны, сентрики, и нпц теперь активно будут атаковать всю группу агрессоров (хз что такое – по гангу целиком будут работать – переключаться между гангмемберами что ли).
- Сентрики в ДС больше не наносят дамака за пределами радиуса их действия. Если агрессор влетит в зону действия – вот тогда он словит .
- Конкордовские и полицейские силы больше не остаются тусить в ДС после раздачи люлей: после трёх минут тупления они сваливают по делам.
ПОСы, Космические базы и Аутпосты
- Корабли внутри защитного поля поса не могут быть заняты подом пилота, который не имеет доступ внутрь. Раньше, когда корабль стоял вплотную к границе, а под находился снаружи. Но на расстоянии <= 2.5 км он мог залезть в корабль и упереть его :Р
- Пролёт через границу силового поля внутрь или наружу снимает лок с корабля.
- Смарты больше не бъют турели внутри поля даже в зоне поражения, если только у атакера нет прав на пролёт внутрь.
- Если у контрол тауера есть здания, использующие ЦПУ – она уходит в реинфорсед мод на 24% щита, все структуры, требующие ЦПУ отрубаются.
- 25-ти процентная экономия (экономия чего не спрашивайте – сам не знаю :Р ) применяется для всех посов альянса в системе, если суверенитет в системе у этого альянса. Это отражается в юзер интерфейсе и в предупреждающих мылах. Если кто сможет перевести лучше – переведите плз: 25% Sovereignity savings are now applied to all POS fuel requirements, in UI displays and in warning e-mails.
- Не заклейменные башни и не пренадлежащие к к.-л. альянсу, игнорятся при выставлении суверенитета системы.
- Возможно расставление целей для пос турелей.
- Диалог для установки аутпоста теперь сообщает требования по установке и возможность отменить её.
- У минматаров появились фактории в аутпостах.
- Реф. эффективность минматарской рефайнилки на аутпосте повысилась до 35%.
- При попытке засунуть в сило на посе что-нить, что не поддерживается типом сило вылазит диалоговое окно еррора.
- Fitting ships from the cargo hold while in a Ship Maintenance Array works regardless of the view mode used – не смог перевести .. на посе ни разу не фитился – вообще не представляю как ЭТО там делается 8).
- Корп ангар на посе должен быть заанчорен и онлайн что бы туда что-нибудь положить.
- Посовые турели теперь кладут на Дронов.
Введения для ньюбисов
- Укоротился туториал по маркету и модифицировался туториал по ассетам
- Выход из обучения по NPE станции и вход в полётное обучение больше не крашит систему.
- Диалоговое окно обучения больше нельзя прое..ть в результате стака его с другим окном.
- Браузер карты закрывается корректно.
Чёта пофиксили в вводных миссиях у первого агента. Х.з. – я уже забыл что это такое, так что не понимаю как это перевести, нах )) кому хочется – переводите:
'The Prize Container: Take the prize back for' title has been fixed and will display the agent name. Also, it is no longer necessary to open the 'People and Places' menu as the tutorial states, nor will the description incorrectly state to dock when you are docking out of range.
Finding an asteroid has been clarified in the mining portion of the tutorial.
NeoCom no longer needs to be open during the tutorial is running.
Дисплей и Юзверьский Интерфейс
- В космосе список бук больше не уходит за верхний край экрана.
- Скорость, щит, армор хал и капа больше не требуют вазюкать по ним мышкой что бы показывать текущее значение.
- Длинные Ники игроков больше не выползают за границу экрана в окне просмотра мемберских ролей в корпе.
- Аттрибуты на плеер шите не глючат больше.
- Теперь можно репакаджить ассеты удалённо.
- Station management кнопка больше не крадёт фокус.
- Добавили “Show info” кнопку на экран фитинга.
- Агрессивные нпц больше не теряют свой враждебный идентификатор при открытии и закрытии карты.
- Если попытаться убить яйцо – теперь будет вылазить диалог с подтверждением атаки. Так же с подов снимается красная метка в овервью.
- Дальность прыжка на джампдрайве теперь отображается на карте.
- Кнопка «полный вперёд» теперь не требует клика на спидометре для активации.
- Пофиксили ошибги ингейм браузера, приводящие к его вылету, но не все.
- Окна, большие по размеру чем экран, можно будет закрывать.
- Не пропадает выделение айтемов в ангаре/карго при скроллинге.
- Добавлены пункты в меню “warp gang” и “warp to member”.
Интерфейс чата
- Чёта намудрили с лицами аватар в чате %))
- Закрытие конва с агентом больше не приводит к еррору.
- Можно печатать в чате, даже если совмещены окна ангара и парковки
- Случайно уронить лут в чат скрин больше не получится (псдец какой-то: куда же он попадает если его в чат выбросить? %)) ).
- Ctrl+пробел не вставляет больше пробелы в чат.
Разное
- Описания для некоторых голимых пиратских импов наёбы..ло, показывая +3 вместо +2 – пофиксено.
- Если опустошить Конт, перетащив его содержимое в контрол тауер – ему п..ц.
- Теперь те, кто проебы..л постоянно кнопку ЕУЛА могут не бежать в магазин за очками – её теперь не потеряешь :Р
- Поддержка drag&drop между ангаром и дрон баем была добавлена в окно фитинга.
- Попытка рефайна айтема дважды больше не вызывает ошибки. Рефайнить дважды невозможно палюбому.
- Зумилка пашет корректно
- Громкость ингейм плеера пофиксена.
- Таклеры и всякие «бойцы невидимого фронта» теперь попадают в килмейл.
-
- Логи теперь пишут все события, происходящие через равные интервалы времени, либо пишут вообще все события. Оригинал: Log now updates with all events that occur at simultaneous intervals.
- Страховка больше не выплачивается дважды, если корабль взрывается дважды (типа лаг такой, которому лопух-сервер очнь доверял ))).
- Ева опять пашет на 98-й винде .. ура!!!! .. всем крутить фонарики полчаса.
- Лаги при получении ив-майла сильно уменьшены.
Уф .. вот типа .. оригинал тут
З.Ы. под конец я тут немного уже акуел от перевода и немного "разбавил" текст своими каментами - не судите и не судимы будете (с)
Апдейт:
Производство, Рынок и Ескроу.
- Время производства Fusion Reactor уменьшено и стало сравнимым с временем производства других реакторов.
- Уменьшено время производства сотых МВД
- Всякая хрень из COSMOS добавлена в маркет
- В маркет добавлены новые группы и графику для т2 дестроеров, батлкрузеров и батлшипов Для тех, что раскатал губу: это не значит, что они будут введены в игру и вапще они ещё тока тестятся и балансируются
- В ескроу мона запихнуть все теперь шипы, независимо от типа снаряжённого аммо. Раньше шипы с воткнутыми кристаллами в лазерах низя было воткнуть в ескроу без удаления кристаллов.
- Сортировка группы Consumer Products в маркете теперь работает корректно.
- Buy/Sell dialogue 'last window position' is recalled between open/closed instancesBuy/Sell dialogue 'last window position' is recalled between open/closed instances. Что-то пофиксили в открытии окна покупки/продажи.
_________________
EvE-Online 4ever |
|
|
|
M.Hunter
515 EGP
   
Репутация: 44
Сообщения: 2363
Откуда: Казань
Зарегистрирован: 28.03.2002
 |
|
Спасибо за полезную информацию
|
|
|
|
aka Shadow
413 EGP
Репутация: 49
Сообщения: 1908
Откуда: Kazan
Зарегистрирован: 06.05.2003
|
|
оч интересно пасиб 
_________________
Silent Dragons Brotherhood |
|
|
|
ScorpRex
270 EGP
Рейтинг канала: 2(18)
Репутация: 31
Сообщения: 1435
Откуда: Планета Земля. Сразу за углом!
Зарегистрирован: 06.01.2002
|
|
Интересно пофиксят невозможность удаления альянсовых майлов?? достало!! 
_________________
Хочу жить ещё лучше! |
|
|
|
rayden
 980 EGP
 
Рейтинг канала: 1(6)
Репутация: 139
Сообщения: 2265
Откуда: RHSnova Питерское Крыло
Зарегистрирован: 07.09.2002
|
|
Карм спасибо а то я с инглишом не дружу..
_________________
Фарш не возможно повернуть назад... |
|
|
|
Katana
 1385 EGP
Рейтинг канала: 4(57)
Репутация: 314
Сообщения: 7028
Откуда: Череповец, Россия
Зарегистрирован: 07.02.2001
|
|
Сколько он будет весить?
_________________
Вынул меч из ножен - руби. |
|
|
|
copperfild
175 EGP
Репутация: 3
Сообщения: 926
Откуда: Saint-Petersburg
Зарегистрирован: 15.05.2001
|
|
ниасилил, буков много...
_________________
Elite Dangerous EG Federal Great Space Discoverer
EVE Stella Polaris Admiral Copperfild, Ex-CEO of RTSQ. Уволен в запас по состоянию здоровья. |
|
|
|
Darth-Luke
60 EGP
Репутация: 6
Сообщения: 274
Откуда: Moscow
Зарегистрирован: 14.05.2005
|
|
А борьба с ворами?
_________________
свобода моего кулака кончается там, где начинается чужая морда |
|
|
|
Карм
70 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 18.07.2005
|
|
^^^^^^^
Добавил Рынок/производство/ескроу
_________________
EvE-Online 4ever |
|
|
|
Judas
|
|
Если это был не прикол попробую сформулировать - с ПОСами не очался, так что не судите
25% Sovereignity savings are now applied to all POS fuel requirements, in UI displays and in warning e-mails.
-Экономия всех видов топлива, потребляемых ПОСом в размере 25%, принимается (используется) в Интерфейсе и предупреждающих e-mail
|
|
|
|
Карм
70 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 18.07.2005
|
|
На ив онлайн ру перевели:
25-ти процентная экономия топлива, вследствии объявленного суверенитета, теперь работает для всех видов топлива, потребляемых посом, что отражено в UI и предупреждающих письмах
_________________
EvE-Online 4ever |
|
|
|
Карм
70 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 18.07.2005
|
|
Перевёл чутка дев.блогов: ближайшие планы на фикс нпц пиратов.
Спасибо Xroft Madgere за оригинал.
Смотреть тут
Не выкладывал только табели о рангах для пиратских фракций .. если кому будет интересно - постите - выложу.
_______________
Просьба к модерам прилепить этот топик. По мере появления новой инфы буду переводить и выкладывать тут
_________________
EvE-Online 4ever |
|
|
|
Карм
70 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 18.07.2005
|
|
глюк
_________________
EvE-Online 4ever |
|
|
|
ScHunter
450 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 99
Сообщения: 2565
Откуда: Germany, Augsburg
Зарегистрирован: 30.06.2004
|
|
updated
давайте писать здесь новости где скачать когда и так далее 
|
|
|
|
Imp000
100 EGP
Репутация: 25
Сообщения: 330
Откуда: А хрен знает
Зарегистрирован: 10.07.2005
|
|
Новый патч до версии 3575 доступен на сайте EVE
http://www.eve-online.com/patches/patches.asp
Размер патча 2.89Мб
|
|
|
|
krok
910 EGP
Рейтинг канала: 3(45)
Репутация: 158
Сообщения: 4424
Откуда: банановая держава
Зарегистрирован: 25.04.2001
|
|
425 правок...
многовато.. для ошибок.
Поздравляю господа, патч - с рекламой!
_________________
"Наступающая старость крутит пальцем у виска" |
|
|
|
ScHunter
450 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 99
Сообщения: 2565
Откуда: Germany, Augsburg
Зарегистрирован: 30.06.2004
|
|
скачали пропатчили теперь ждем
ЗЫ на фанфэст я непоеду, и кстати я нинепонял почему для немцев самыедорогие билеты? 
|
|
|
|
Змей
888 EGP
   
| Abfliegen, um heimzukehren! |
Репутация: 139
Сообщения: 1085
Откуда: Серпухов, Россия
Зарегистрирован: 10.02.2001
|
|
А воришек-то, воришек-то мочить таперича можна? Я уж прям извелся весь
_________________
Бре-ке-кекс! |
|
|
|
rayden
980 EGP
Рейтинг канала: 1(6)
Репутация: 139
Сообщения: 2265
Откуда: RHSnova Питерское Крыло
Зарегистрирован: 07.09.2002
|
|
буржуи..
_________________
Фарш не возможно повернуть назад... |
|
|
|
Змей
888 EGP
| Abfliegen, um heimzukehren! |
Репутация: 139
Сообщения: 1085
Откуда: Серпухов, Россия
Зарегистрирован: 10.02.2001
|
|
| Цитата: |
|
- Чёта про майнинг дронов: типа они возвращают всё что накопали (раньше тырили что ли???). непонялнихренадальше, но что то про округление кол-во накопанного.
|
Короче, я догадался, что значит строчка в описании патча:
- Mining Drones return all ore mined. Mining amount calculations were rounding down totals too much
Был такой глючок, что когда ты роешь астер с использованием мининг дронов, они уже на пути к трюму на разгрузку, но тут астер кончается, дроны прилетают, но руды в них ужо нету. Вот это здаецца мне и пофиксили. То бишь дрон теперь как лазер, сколько нарыл до того как астеру каюк, все принес домой Мелочь, а приятно
_________________
Бре-ке-кекс! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал EVE Online: «Новый патч.» |
|
|
