|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Словарь специализированных терминов X-Tension» |
|
|
|
Штольц
 131 EGP
 
Репутация: 2
Сообщения: 73
Откуда: Twilight
Зарегистрирован: 21.10.2003
  |
|
Предлагаю в этой теме давать расшифровки некоторых слов, терминов или символов, использующихся в конференции. Термины могут быть, как общекомпьютерными, так и специально для ХТ.
Первый термин напишу прямо сейчас.
1. В одной из тем я узнал, что МОД - изменённая версия игры. 
2. З.Ы. - аналогично P.S.
З.Ы. Если модераторы считают, что тема никому не поможет... что ж... не буду протестовать против её удаления.  Но я считаю наоборот.
_________________
Айм бэк эгэйн... Бат нат фарева |
|
|
|
Pegasus
1039 EGP
   
Репутация: 335
Сообщения: 7085
Откуда: НН
Зарегистрирован: 09.12.2002
|
|
БЫЛА такая тема, давно в неё никто не писал, но тебе будет полезно её почитать.
Если найду - кину ссылку.
_________________
There shall be wings! |
|
|
|
Xboron
 777 EGP
   
Репутация: 265
Сообщения: 1228
Откуда: Троицк Московской обл.
Зарегистрирован: 04.04.2003
 |
|
И еще на 4-й странице канала Freelancer есть "Краткий словарь по переговорам с админами". Там приведено довольно много международных сокращений, используемых в Инете.
_________________
Мне сегодня весело с самого утра ((с) Кот Леопольд) |
|
|
|
Grebomet
 1466 EGP
   
Рейтинг канала: 3(36)
Репутация: 261
Сообщения: 4788
Откуда: Питербурх
Зарегистрирован: 06.01.2003
|
|
2Штольц:
Имхо не совсем точное название для такой темы 
В X-T как таковом своих "личных" терминов не так уж и много (была тут как-то темка насчет составления словаря для ХТ - заглохла, т.к. кроме "шоколадки" для обзывания Xenon M2 толком ничего не всплыло).
А здесь - тема, никак не связанная собственно с ХТ. Мод - он и в Африке (т.е. Quake-HalfLife) мод, ЗЫ - в любой конфе встречается, и т.п. Т.е. получается, что обсуждаем не игру, а терминологию форумов.
Тогда уж давайте лучше составим отдельный раздельчик на сайте для всяких акронимов, сокращений, терминов и т.п.
_________________
Классическая ошибка, которую совершают проектировщики абсолютно надежных систем, – недооценка изобретательности клинических идиотов. |
|
|
|
Holger D Assuran
100 EGP
Репутация: 7
Сообщения: 170
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 06.06.2003
|
|
Поддерживаю составление раздела. Кстати - что такое ИМХО?
_________________
Надпись на ракетах: "Досвиданья, мой маленький мишка" |
|
|
|
Perseus
 888 EGP
  
Рейтинг канала: 4(87)
Репутация: 158
Сообщения: 2122
Откуда: Челябинск
Зарегистрирован: 13.02.2002
|
|
ИМХО - с английской аббревиатуры - мое мнение...
|
|
|
|
Штольц
131 EGP
Репутация: 2
Сообщения: 73
Откуда: Twilight
Зарегистрирован: 21.10.2003
|
|
OK! Ещё:
http://www.elite-games.ru/conference/viewtopic.php?t=2349
3. Рейнж - ??? 
4. Гашетка - ???
5. Ил - ??? (может это - угорь?) 
6. "Джампнуться" - предполагаю, что "использовать гиперпрыжок". 
И это только на одной странице конфы! Извините, может я прикидываюсь чайником (или не прикидываюсь  ), но понять значение некоторых слов трудно...
З.Ы. Иногда догадаться можно.. Скорее всего, я просто утрирую. Прошу прощения, что беспокоил попусту.
_________________
Айм бэк эгэйн... Бат нат фарева |
|
|
|
unlimited
90 EGP
Рейтинг канала: 1(6)
Репутация: 2
Сообщения: 54
Откуда: Санкт-Петербург
Зарегистрирован: 24.03.2003
|
|
| Цитата: |
|
3. Рейнж - ???
|
range - дистанция;
| Цитата: |
|
4. Гашетка - ???
|
кнопка на джойстике (она же Ctrl);
| Цитата: |
|
5. Ил - ??? (может это - угорь?)
|
Ил - это пилот такой (его метод в ФАКе описан);
IMHO - In My Humble/Honest Opinion - По моему скромному мнению;
LOL - Laughing Out Loud - Ржание до резей в животе;
RTFM - Read The Fine/F.cking Manual - Читай доку;
TTFN - Ta Ta For Now - Hе надо Ля-Ля;
PFM - Pure F.cking Magic - Чистое волшебство, мать его так...
и еще (если это кому интересно):
AAMOF - As A Matter Of Fact - Как факт, ...
ADN - Any Day Now - Теперь в любое время
ATSL - Along The Same Line - В той же строке
AS - On Another Subject - По другому вопросу (беседы)
AMF - Adios Muthafukka - Прощай сукин сын
AWGTHTGTTA? - Are We Going To Have To Go Through This Again? - А мы что, собираемся - повторить это еще раз?
BBS - Bulletin Board System - ББС (BBS)
BCNU - Be seeing you .... - Еще увидимся
BNF - Big Name Fan - Большой фанат
BTW - By The Way - Между прочим
CU - See You - Увидимся
CUL/CUL8R - See You Later - Увидимся позже
CYA - Cover Your Arse - Прикрой свою задницу
DIIK - Damned If I know - Будь я проклят,если я знаю
EMFBI - Excuse me for butting in - Простите, что вмешиваюсь
FITB - Fill In The Blank.... - Заполни пробелы
FYI - For Your Information - К твоему сведению
FUBAR - Fouled Up Beyond All Repair - Полностью испорчено
FWIW - For What Its Worth - А зачем это нужно ?
FROPPED - Fucking dROPPED - Выброшено на xY%
FYBITS - F.You, Buddy, I'm The Sysop - Пошел ты, приятель, я - SysOp
GD&R - Grinning, Ducking & Running - Пpо yткy и пpиколы
GIWIST - Gee I Wish I'd Said That - Боже, это должен был сказать я!
HHTYAY - Happy Holidays to You and Yours - С праздником Тебя и Твоих
IANAL - I Am Not A Lawyer - Я не юрист
IC - I See - Понятно (Я понял)
IITYWISWYBMAD - If I Tell You What It Says, Will You Buy Me A Drink - А если я расскажу, ты мне выпить ставишь?
IMCO - In My Considered Opinion - По моему продуманному мнению
IMNSHO - In My Not So Humble Opinion - По моему нескромному мнению
IOW - In Other Words - Другими словами
ISBAB - I Should have Bought A Book - Мне бы надо купить книгу
ITSFWI - If The Shoe Fits, Wear It - "Куй железо, пока горячо"
JSNM - Just Stark Naked Magic - Просто голое волшебство
KHYF - Know How You Feel - Понимаю твои чувства
L8R - Later... - Позже ...
LAB&TYD - Life's A Bitch & Then You Die. - Весь мир бардак, ...
LTNT - Long Time, No Type - Столько времени, ни строчки
NTYMI - Now that you mention it - Теперь к вашему вопросу
NBFD - No Big F..king Deal - Hе стоющее занятие
OIC - Oh, I See... - А-a!, понятно
OOTQ - Out of the question - Hет вопросов, разумеется
OTOH - On The Other Hand - С другой стороны
OTTOMH - Off the top of my head - Мне это не по зубам
OFTPATHIRIO - Oh F..k This Place And The Horse It Rode In On! - Будь проклято это место
PITA - Pain In The Arse - Свербит в заднице
PMJI - Pardon my jumping in - Простите, что вмешиваюсь
POV - Point Of View - Точка зрения
PPTSPAHS - Please Pass The Salt, Pepper And Hot Sauce... - Пожалуйста, подайте соль, перец, и горчицу ... (используется когда приходится есть невкусное блюдо, например свою шляпу )
ROTF - Rolling On The Floor - Катаясь по полу
ROTFL - Rolling On The Floor Laughing - Катаясь по полу от смеха
ROTFLMAO - Rolling On The Floor Laughing My Arse Off - Катаясь по полу от смеха без задницы (задних ног)
RSN - Real Soon Now - Теперь по-настоящему скоро
SNAFU - Situation Normal, All Fouled Up - Ситуация нормальная--хуже нет
SOW - Speaking of which - Говоря о котором
SYSOP - System Operator - Системный Оператор
TANJ - There Ain't No Justice - Hет здесь справедливости
TANSTAAFL - There Ain't No Such Thing As A Free Lunch - Халявы тут нет
TANSTASQ - There ain't no such thing as a stupid question - Hе бывает 'глупых' вопросов
TFTHAOT - Thanx For The Help Ahead of Time - Заранее благодарен
TPTB - The Powers That Be - Силы которые есть
TOBAL - There Oughta Be A Law - Этому бы быть законом
TOBG - This Oughta Be Good - Это [должно быть] хорошо
TTBOMK - To The Best Of My Knowledge - Hа пределе моих знаний
TTUL (TTYL) - Talk To You Later - Поговорим позже
WYSIWYG - What You See Is What You Get - Что видишь - то и получишь
WTF - What the F..k - Что за хрен
YGLT - You're Gonna Love This ... - Тебе понравится
YKYARW - You Know You're A Redneck When - Ты же знаешь, это тебя бесит
_________________
LAB&TYD |
|
|
|
akm
470 EGP
Рейтинг канала: 1(6)
Репутация: 173
Сообщения: 1638
Откуда: Паразит Прайм
Зарегистрирован: 23.10.2002
|
|
3.Рейнж - от англ. Range = дальность (стрельбы)
4.Гашетка - это уже из самого настоящего русского языка - кнопка "огонь" на джойстике или руле истребителя.
6. Угадал 
Читай все внимательно, понимание с опытом игры в Х-Т и чтением форума придет Все равно, полный словарь не составить - каждый день пилоты новые слова выдумывают 
Однако есть и общеупотребляемые в форумах сокращения, такие как ЗЫ(PS), ИМХО(IMHO), АФЕЙК(AFAIK) и т.д. Словариков в сети полно - поиском найти элементарно.
|
|
|
|
Holger D Assuran
100 EGP
Репутация: 7
Сообщения: 170
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 06.06.2003
|
|
Что есть AFAIK?
_________________
Надпись на ракетах: "Досвиданья, мой маленький мишка" |
|
|
|
unlimited
90 EGP
Рейтинг канала: 1(6)
Репутация: 2
Сообщения: 54
Откуда: Санкт-Петербург
Зарегистрирован: 24.03.2003
|
|
AFAIK - As Far As I Know - Hасколько мне известно
_________________
LAB&TYD |
|
|
|
copperfild
175 EGP
Репутация: 3
Сообщения: 926
Откуда: Saint-Petersburg
Зарегистрирован: 15.05.2001
|
|
Вношу свою лепту в словарь. Чисто мои термины и моих друзей-пилотов.
Вафлер - любой M5 (кроме астронавта, тот, пардон - п#$ор).
Грузовоз - любой лифтер
Гроб (чемодан) - долфин, реже - TL, еще реже - груженый под завязку грузовоз
Щелка - сектор "Дыра", особенно после выноса восточных ворот в президентс енд
Самогонный аппарат - завод производства spacefuel
Самогонка - соответственно сам spacefuel
Ма$%#вошка - spacefly
Ганжубас, конопля, план и т.п. - ежу понятно - травка
Казахстан или Чуя - завод по производству конопли
За$#па - пирацкий трейдер, реже - любой другой
Хер с яйцами - то же, но с конвоем
Ломка - квест "похмели принцессу"
Гниды, комары - дроны
Гнид давить - уничтожение большого количества M5 или дронов
3.14$дец - общепринятый термин, game over
Зайка-поросенок - Мелисса
Писун - пегас
Додо - хпериментал (не знаю почему, так получилось)
Рогатулина - осьминог
пока хватит
_________________
Elite Dangerous EG Federal Great Space Discoverer
EVE Stella Polaris Admiral Copperfild, Ex-CEO of RTSQ. Уволен в запас по состоянию здоровья. |
|
|
|
Штольц
131 EGP
Репутация: 2
Сообщения: 73
Откуда: Twilight
Зарегистрирован: 21.10.2003
|
|
ОК!
Открывашка - это Пегас или Аргонский открыватель? Сначала я думал, что Пегас, потому-что похож внешне на Советскую бутылочную открывашку.
15 минут назад начал сомневаться, так как слово "Открыватель" имеет один корень с "Открывашкой"...
_________________
Айм бэк эгэйн... Бат нат фарева |
|
|
|
copperfild
175 EGP
Репутация: 3
Сообщения: 926
Откуда: Saint-Petersburg
Зарегистрирован: 15.05.2001
|
|
Вапщета эта аргонский discoverer всегда был. Discover - открывать (в научн плане), исследовать.
_________________
Elite Dangerous EG Federal Great Space Discoverer
EVE Stella Polaris Admiral Copperfild, Ex-CEO of RTSQ. Уволен в запас по состоянию здоровья. |
|
|
|
Holger D Assuran
100 EGP
Репутация: 7
Сообщения: 170
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 06.06.2003
|
|
Открывашка - Аргонский открыватель.
Еще одно: Joystick /joy - кайф, stick - палочка; англ./ - кайфопалочка 
_________________
Надпись на ракетах: "Досвиданья, мой маленький мишка" |
|
|
|
Zlobnyi
77 EGP
Репутация: 8
Сообщения: 115
Откуда: Тюмень
Зарегистрирован: 30.10.2003
|
|
UNLIMETU
и еще (если это кому интересно):
AAMOF - As A Matter Of Fact - Как факт, ...
Ну, ты unlimited, ну прям настоящий unlimited,
стока unlimited ной фигни, я еще ни гне не слышал.
ну просто полный unlimited. (считаю оскорбительным в отношении пилота unlimited)
хотел дать егопку (еще одно нарушение),  не-е-е-е-е-е-е-е дали. ЗЫ кокие-то 
Нарушенные правила:
2.7 Оскорбительные высказывания в адрес другого пилота.
2.11 Упоминание EGP в контексте их выпрашивания или раздачи.
Еще раз нарушишь правила и предупреждение обещаю... Perseus.
|
|
|
|
Perseus
888 EGP
Рейтинг канала: 4(87)
Репутация: 158
Сообщения: 2122
Откуда: Челябинск
Зарегистрирован: 13.02.2002
|
|
Не тема, а полный беспредел буйной фантазии. Закрываем...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал X-Tension/X-BTF: «Словарь специализированных терминов X-Tension» |
|
|
