|
|
|
|
Канал X2: The Threat: «All-In-One: патчим X2 до последней версии + неЕГ перевод» |
|
|
|
djkram
 245 EGP
  
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
  |
|
| Pat : |
5) Распаковка галактик трейдера
Но при запуске игры появилась всякая ерунда, то есть TextIdNotFound, почему я не понимаю.
|
После распаковки галактик-трейдера над ним больше никаких манипуляций не производил?
По умолчанию галактик-трейдер не содержит русских текстов. Поскольку ты не указал в каком месте даже приблизительно эти TextIdNotFound, на данный момент я внятно не смогу сказать в чем проблема.
Попробуй в каталоге t\ скопировать файл 440003.xml в 70003.xml и поменять во второй строке id="44" на id="7".
|
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| Kuja : |
Если его переведу, то будет у меня все прекрасно работать в НД версии.
|
Если после распаковки того что ты скачаешь в папке t\ появится файл 44*.*, а 7*.* будет отсутствовать и ты играешься в русскоязычный вариант, то просто перевод 44*.* на русский язык ничего не даст. Файлы 44*.* используются при запуске игры с английским вариантом (-language 44). Чтобы появились тексты в русском варианте нужно копировать файлы 44*.* в 7*.* и только затем переводить 7*.* (не нужно забывать что там кодировка UTF-8). Можно попробовать Word-ом, но он иногда немного портит xml-файлы, как я успел заметить. Для X2 это бывает фатально, а так, в принципе, пойдет.
|
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| seD : |
Все работает (егопка djkram).
Вот мне и интересно какой в оригинальном патче было хрени ненужной аж на 10 мегов почти.
|
Китайский, балаболский, изуитский и прочие языки (шутка).
Картинки-заставки для новой версии.
Обновление для предыдущих версий (поэтому 1.0-1.3 to 1.4 и 1.3 to 1.4 отличаются в размерах довольно сильно).
Старфорсовская библиотека для защиты от копирования.
И еще немного всякой беды. Уже не помню.
Сейчас вот сел только что писать на BC++B патчилку. Было бы неплохо если бы кто дал алгоритм шифровки/дешифровки DAT файлов в X2.
Конечно, это не совсем есть рулез - переход с BATCH на EXE (разница в размеах будет раз в 30-40), но тогда можно будет эту разницу компенсировать выкинув парочку тулов, которые сейчас туда включены, сделать мультиплатформенную user-friendly программульку, где не нужно будет набирать в командной строке ничего. Процесс патчинга тоже будет сверхнаглядным, с progress-баром. Плюс более гибко можно сделать апдейт языков и тд и тп.
|
|
|
|
Pat
231 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 51
Сообщения: 539
Откуда: Питер
Зарегистрирован: 06.04.2003
|
|
Когда я нажимаю на ярлык X2 появляется меню с настройками "Графическое разрешение, управление и т.д."
Вместо этих слов появляется TextIdNotFound.
У всех работает, а у меня нет, если ты нечем помочь не можешь, то придется ждать официального патча от НД.
_________________
Блажен, кто ничего не знает: он не рискует быть не понятым.
Конфуций. |
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| Pat : |
|
У всех работает, а у меня нет
|
Так. Скажи размер файла 01.dat, размер 02.dat и есть ли он вообще, есть ли файлы RUS.DAT/ENG.DAT в корне с игрой, размер X2.EXE и содержимое каталога t\.
Естественно, всё это после установки All-In-One и трейдера.
|
|
|
|
Пассажир
|
|
Если после распаковки того что ты скачаешь в папке t\ появится файл 44*.*, а 7*.* будет отсутствовать и ты играешься в русскоязычный вариант, то просто перевод 44*.* на русский язык ничего не даст. Файлы 44*.* используются при запуске игры с английским вариантом (-language 44). Чтобы появились тексты в русском варианте нужно копировать файлы 44*.* в 7*.* и только затем переводить 7*.* (не нужно забывать что там кодировка UTF-8). Можно попробовать Word-ом, но он иногда немного портит xml-файлы, как я успел заметить. Для X2 это бывает фатально, а так, в принципе, пойдет.[/quote]
xml файлы надо в Дримвивере править. Я могу это сделать и перевести их. Могу вообще все добавления к X2 перевести на нормальный русский. Тогда все нормально работать будет?.
И еще вот глючок нашел. www.m-rp.net/other/25.jpg
А также при проверке файлов много Игноров. Штук так этак 30. Это нармально.
|
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| Kuja : |
Могу вообще все добавления к X2 перевести на нормальный русский. Тогда все нормально работать будет?.
И еще вот глючок нашел. www.m-rp.net/other/25.jpg
А также при проверке файлов много Игноров. Штук так этак 30. Это нармально.
|
Если просто переведешь - будет работать так же как и непереведенная, только в переводе 
Это эгософтовский унпакер. Хрен его знает что ему не понравилось. Забей, думаю. Надеюсь они знали что делали..
Сейчас пишу полностью свой пакер/унпакер интегрированный в патчер. Еще пока разбираюсь в способе шифрования файлов. Тяжело, однако.
|
|
|
|
Pat
231 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 51
Сообщения: 539
Откуда: Питер
Зарегистрирован: 06.04.2003
|
|
Ладно, djkram извини за беспокойство я лучше подожду. Мне просто надоело переустанавливать игру, потом распаковывать всё архивы, потом запускать #PATCH.BAT, и смотреть в итоге на всякую ерунду.
P.S.
Я все делал, как в этой теме описывалось. Но ничего не получилось. Значит так надо. Кто-то ведь должен ждать официального патча. Игру ждал 2 года то подождать 3-4 месяца рас плюнуть. 
_________________
Блажен, кто ничего не знает: он не рискует быть не понятым.
Конфуций. |
|
|
|
Пассажир
|
|
| Pat : |
|
Игру ждал 2 года то подождать 3-4 месяца рас плюнуть.
|
"Наивный чукотский юноша!"
Если он воооообще выдет!!!
|
|
|
|
Пассажир
|
|
А вот еще сделать чтобы можно было корабли переименовывать. А то после установки All in One уменя престали даже цифры набираться.
|
|
|
|
Pat
231 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 51
Сообщения: 539
Откуда: Питер
Зарегистрирован: 06.04.2003
|
|
| Цитата: |
|
Если он воооообще выйдет!!!
|
А то нет!
Если игру НД сделал со встроенным патчем 1.3 то я думаю, сделают и 1.4!!!
_________________
Блажен, кто ничего не знает: он не рискует быть не понятым.
Конфуций. |
|
|
|
Matrix
241 EGP
  
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 34
Сообщения: 236
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 19.01.2004
|
|
| Цитата: |
А то нет!
Если игру НД сделал со встроенным патчем 1.3 то я думаю, сделают и 1.4!!!
|
Сделают, сделают! И 1.4 и 1.5 и 3.0 
тока вот боюсь поседею я к тому времени....ииих...
_________________
https://soundcloud.com/fromsun |
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| Kuja : |
|
А вот еще сделать чтобы можно было корабли переименовывать. А то после установки All in One уменя престали даже цифры набираться.
|
По-умолчанию в системе должен быть английский язык. Если в винде у тебя по-умолчанию стоит русский – проблема будет и ты ее не сможешь решить, хоть убей.
ЗЫ: All-In-One тут ни при чем.
|
|
|
|
Date Lejess
201 EGP
Репутация: 40
Сообщения: 725
Зарегистрирован: 27.12.2003
|
|
Всё нормально встанет на пиратку аж декабря 2003 от нонэйм? А то я тут качаю... ??
ЗЫ 2DOGMAUNT - привет, земляк!!!
_________________
Материалист высоких материй |
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
| Date Lejess : |
Всё нормально встанет на пиратку аж декабря 2003 от нонэйм? А то я тут качаю... ??
|
Если не станет - на днях выложу файлик ~6kb, который будет учитывать распакованность всех ресурсов.
|
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
ПИШУ БОЛЬШИМИ БУКВАМИ
ЕСЛИ У ВАС ПРОПАЛ ГОЛОС В ИГРЕ
d> Привет 
d> У меня однодисковая версия игры...русская - только текст...речь была
d> на английском (www.hot-gamer.tk). После установки любого из вариантов
d> - речь пропадает вааще (если запускать 07), а если 44 - все работает
d> нормально... Хотелось бы что бы спикали...
(под 44 человек понимает указание в командной строке -language 44)
Решаем проблему:
в каталоге mov\ скопировать 00144.dat в 00107.dat, 00044.xml в 00007.xml,
отредактировать недеструктивным редактором (не Word и подобным), например
встроенным редактором FAR-менеджера получившийся файл 00007.xml так, чтобы во
второй строчке было <language id="7"> вместо <language id="44">.
Если файла 00044.xml не видно, значит он упакован в 0?.dat и надо его оттуда
выдернуть.
d> Как вытянуть 00044.xml ?
создаешь каталог 01 в каталоге с игрой
переносишь туда 01.dat, 01.cat, 02.dat, 02.cat
входишь в 01\
набираешь
..\x2tool -extract-dat 01
ждешь, затем после выполнения набираешь
..\x2tool -extract-dat 02
опять ждешь, но меньше
переносишь обратно 01.dat/cat, 02.dat/cat в каталог с x2.exe (..)
убиваешь все каталоги в 01 кроме 01\mov\
заходишь в 01\mov\ и переносишь оттуда 00044.xml в mov\, который находится в
каталоге с игрой
выходишь из mov\ в 01\, затем в .. (каталог с игрой)
удаляешь каталог 01
теперь у тебя в каталоге mov\ есть 00044.xml
дальше - как я писал до этого
|
|
|
|
djkram
245 EGP
Рейтинг канала: 4(74)
Репутация: 96
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 11.08.2004
|
|
Подходит к завершению стадия тестирования универсальной патчилки (уже не в виде BAT-файла, а самостоятельного EXE).
В патчилку будут в ближайшее время добавлены утилиты по работе с DAT-файлами (собранные воедино ресурсы игры) и PCK-XML конвертор. Очень удобный, доступный интерфейс.
Провожу опрос:
1) нужна ли кому такая тулза;
2) нужен ли кому перевод The Return в ближайшем будущем? Вероятно займусь его ковырянием если наберется достаточное число желающих
Ответы просьба направлять мне в мыло.
|
|
|
|
Пассажир
|
|
Вопрос к djkram. Можно ли отключить сообщения об обнаружении противника которые сыпят на тебя твои спутники со всей галактики? После патчинга они достали. А за патч ОГРОМНОЕ спасибо. Всё в одном - это 
|
|
|
|
Пассажир
|
|
djkram
Присоединяюсь к благодарностям за патч. Все работает нормально, теперь не надо ждать тормозной Новый диск. На будущее, может есть смысл перевести и включить в пакет галактического торговца?
|
|
|
|
Tnax
270 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 52
Сообщения: 930
Откуда: Russia, Voronezh
Зарегистрирован: 20.01.2004
|
|
А зачем переводить 70003, если уже есть? Пусть автор all-in-one его просто включит в пак. Ссылка:
http://x2-Ссылки на narod.ru запрещены! Используйте пожалуйста другие, более нормальные хостинги./70003_1.4_v.3.rar
_________________
Люблю когда прицел... вдруг синевеет! :) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал X2: The Threat: «All-In-One: патчим X2 до последней версии + неЕГ перевод» |
|
|
