|
|
|
Канал X4: Foundations »
Модовый и скриптовый отсек X4: Foundations: «Обсуждение модификаций» |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Попробовал X4 Foundations/games/extesions/,не видит модов но игра запускается. Видно мне как пользователю винды 7 не судьба моды юзать те шо в папку с игрой ставить надо.
Romz очень интересен результат русика а то у меня от переизбытка инглиша в игре желание выстрелить из арбалета в монитор появляется
Последний раз редактировалось: Pomor (17:59 20-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
VISTR
100 EGP
![Ветеран Elite-Games (15 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran15.png) Репутация: 8 Сообщения: 592
Зарегистрирован: 04.09.2005
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Pomor : |
X4 Foundations/games/extesions/
|
Хм, странный какойто путь. games/ там зачем?
Либо X4 Foundations/extesions/
Либо c:\Users\Имя пользователя\Documents\Egosoft\X4\324463907\extensions\ если не Steam то цифр не будет
Pomor : |
как пользователю винды 7 не судьба
|
У меня в Вин7 по второму варианту работает, и если по адресу указанному выше в документах есть какойто мод то начинают работать и моды из X4 Foundations/extesions/. Добавлено позже Оказываются не все моды так работают, кинул "Russian localization/Русская локализация (любительская) 1.32_v2" в X4 Foundations/extesions/ игра не запускается, хотя с "Sector Satellites" там же все норм работает. Хотя Вин 10 ставь
Последний раз редактировалось: VISTR (18:29 20-12-2018), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
VISTR : |
Pomor : |
X4 Foundations/games/extesions/
|
Хм, странный какойто путь. games/ там зачем?
Либо X4 Foundations/extesions/
Либо c:\Users\Имя пользователя\Documents\Egosoft\X4\324463907\extensions\ если не Steam то цифр не будет
Pomor : |
как пользователю винды 7 не судьба
|
У меня в Вин7 по второму варианту работает, и если по адресу указанному выше в документах есть какойто мод то начинают работать и моды из X4 Foundations/extesions/. Добавлено позже Оказываются не все моды так работают, кинул "Russian localization/Русская локализация (любительская) 1.32_v2" в X4 Foundations/extesions/ игра не запускается, хотя с "Sector Satellites" там же все норм работает. Хотя Вин 10 ставь
|
Там же с вариант с заменой файлов с папке игры для 7.
Вообщем попробовал,есть то шо было на инглише по русски но мисий те шо взяты нет переведённых.Долго не тестил время пока нету.
Последний раз редактировалось: Pomor (19:17 20-12-2018), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
|
VISTR
100 EGP
![Ветеран Elite-Games (15 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran15.png) Репутация: 8 Сообщения: 592
Зарегистрирован: 04.09.2005
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Pomor : |
Вообщем попробовал,есть то шо было на инглише по русски но мисий те шо взяты нет переведённых.
|
Тоже проверяю, переведено не все но многое. Только переведенные названия фабрик отдельного плюсика заслуживают)
|
|
|
Giimer
80 EGP
![Ветеран Elite-Games (15 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran15.png) Рейтинг канала: 1(2) Репутация: 12 Сообщения: 822
Зарегистрирован: 05.11.2008
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Pomor : |
Попробовал X4 Foundations/games/extesions/,не видит модов но игра запускается. Видно мне как пользователю винды 7 не судьба моды юзать те шо в папку с игрой ставить надо.
|
Подтверждаю-у меня часть модов на 7 так же вешает процесс, знакомый говорит что у него на 7 через корень работает вообще всё. Закономерности так и не вывел.
|
|
|
hiveliberty
65 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Репутация: 2 Сообщения: 150 Откуда: Тольятти Зарегистрирован: 17.12.2013
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Real Warships: https://www.nexusmods.com/x4foundations/mods/160?tab=description
Кто-то психанул
Последний раз редактировалось: hiveliberty (19:43 20-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Не ну это уже перебор,нет бы неземиду там или цербера а тут куда такие монстры то
_________________ Core i5-4590 3300 MHz 8ГБ(винда на ссд) ,GeForce GTX 960(2 ГБ) |
|
|
Finist
1807 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Бронзовая медаль SETI@Home, EG team (19999 credits)](/conference/images/ranks/medals/seti_bronze_new.gif) ![Ветеран Elite-Games (20 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran20.png) ![Переводчик Х2 на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x2_rus.gif) ![Активист (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/activist.gif) ![Модератор года 2007 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/moderator.gif) ![Железячник года 2007 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hardware.gif) ![Лучший пилот вселенной Х года 2008 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Наставник года 2008 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/nast.gif) ![Переводчик X3: Terran Conflict на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3tc_rus.png) ![Спец по железу канала ЖК (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hw_hard.gif) ![Спец по софту канала ЖК (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hw_soft.gif) ![Заслуженный знаток игр (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok.png) ![Знаток Elite: Dangerous (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/ed_expert.png) Репутация: 391 Сообщения: 12160 Откуда: Рязань РОССИЯ Зарегистрирован: 25.12.2003
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Walstar : |
Там есть доработанная версия ссылка
|
Испытал на патче 1.50
Мне понравился перевод
Главное для начинающих "школа" переведена.
_________________ Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя... |
|
|
Romz
111 EGP
![Ветеран Elite-Games (20 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran20.png) Рейтинг канала: 1(2) Репутация: 11 Сообщения: 421 Откуда: Волоколамск Зарегистрирован: 11.03.2004
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Страждущие дождались!
Теперь можно переводить десантуру с корабля на корабль пачками
https://www.nexusmods.com/x4foundations/mods/170
_________________ СисАадмин - Шаман |
|
|
Walstar
115 EGP
![Ветеран Elite-Games (15 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran15.png) ![Знаток Х2 (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x2_turn.gif) Репутация: 13 Сообщения: 238 Откуда: Остров рыба Зарегистрирован: 12.09.2005
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Вышла руссификация для 1.5
ссылка
_________________ Глупец кто считает, что во мраке есть жизнь. Да будут звезды! |
|
|
alexalsp
514 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 5(206) Репутация: 54 Сообщения: 4353
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Walstar : |
Вышла руссификация для 1.5
ссылка
|
В ней READTEXT есть , лучше официальной подождать
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
alexalsp : |
Walstar : |
Вышла руссификация для 1.5
ссылка
|
В ней READTEXT есть , лучше официальной подождать
|
Пока не встретил READTEXT,укажи где конктетно ?
_________________ Core i5-4590 3300 MHz 8ГБ(винда на ссд) ,GeForce GTX 960(2 ГБ) |
|
|
alexalsp
514 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 5(206) Репутация: 54 Сообщения: 4353
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
У меня выдало в интернет плюшках. Там где к егосу подключатьбся. Дальше не смотрел. .
Cкрытый текст (кликните здесь для просмотра)
|
Проверил строки их нет в текстовике. Скорее всего текстовик ни кто не сверял с оригиналом. А добавлено текста может быть по сравнению с 1.32 до и после конца света ...
Для простоты сравнения лучше брать два английских и выбирать строки которые добавлены в 1.50 .
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH
Последний раз редактировалось: alexalsp (19:15 21-12-2018), всего редактировалось 3 раз(а) |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
alexalsp : |
У меня выдало в интернет плюшках. Там где к егосу подключатьбся. Дальше не смотрел. .
Cкрытый текст (кликните здесь для просмотра)
|
Проверил строки их нет в текстовике. Скорее всего текстовик ни кто не сверял с оригиналом. А добавлено текста может быть по сравнению с 1.32 до и после конца света ...
Для простоты сравнения лучше брать два английских и выбирать строки которые добавлены в 1.50 .
|
Русик обновлён,стоит 1.50 такого не наблюдаю.Скорее всего у вас старая версия русификатора,теперь он работает из папаки документы на виндовс 7 без проблем.
_________________ Core i5-4590 3300 MHz 8ГБ(винда на ссд) ,GeForce GTX 960(2 ГБ)
Последний раз редактировалось: Pomor (19:27 21-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
Darkternal
70 EGP Рейтинг канала: 1(1) Репутация: 10 Сообщения: 443
Зарегистрирован: 29.12.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
А подскажите в этом русике Venture так же венчурой назвали?
|
|
|
alexalsp
514 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 5(206) Репутация: 54 Сообщения: 4353
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Не знаю где новая , закинь сюда файл , по ссылке качается недорезанная версия файла? что с нексуса, что с сайта Я еще раз говорю, при попытке найти неверную строку , ее просто нет в текстовике .......э
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH
Последний раз редактировалось: alexalsp (23:19 21-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
alexalsp
514 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 5(206) Репутация: 54 Сообщения: 4353
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Pomor : |
Та шо вы всё обсуждаете как назвать,экспедиции и амба а то привыкли магазин гипермаркетом обзывать )))
Нащёт русика на винде 7если ставили старый с заменой файлов в папке игры то надо перед тем как новый ставить починить игру и будет вам щястье .
|
Это как починить ?)))) Вы бы сравнили файлы перед тем как что то выкладывать , а потом уже говорите кому что чинить , если это ваш перевод конечно .....
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
Pomor
55 EGP Репутация: 0 Сообщения: 58
Зарегистрирован: 08.12.2018
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
alexalsp : |
Pomor : |
Та шо вы всё обсуждаете как назвать,экспедиции и амба а то привыкли магазин гипермаркетом обзывать )))
Нащёт русика на винде 7если ставили старый с заменой файлов в папке игры то надо перед тем как новый ставить починить игру и будет вам щястье .
|
Это как починить ?)))) Вы бы сравнили файлы перед тем как что то выкладывать , а потом уже говорите кому что чинить , если это ваш перевод конечно .....
|
В лаунчере от GOG так и написанно проверить\починить,зачем мне отсебятину лепить
Перевод кстати не мой просто я неанглоязычный и без нормальной локализации мне большая часть игры недоступна(мисии)
_________________ Core i5-4590 3300 MHz 8ГБ(винда на ссд) ,GeForce GTX 960(2 ГБ)
Последний раз редактировалось: Pomor (08:19 22-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
alexalsp
514 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 5(206) Репутация: 54 Сообщения: 4353
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Разрабы не делают перевод , его делают совсем другие. И уже сказано было не однократно месяц - 3 подождать , может уже на 2.0 и запихают.
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
Finist
1807 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Бронзовая медаль SETI@Home, EG team (19999 credits)](/conference/images/ranks/medals/seti_bronze_new.gif) ![Ветеран Elite-Games (20 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran20.png) ![Переводчик Х2 на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x2_rus.gif) ![Активист (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/activist.gif) ![Модератор года 2007 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/moderator.gif) ![Железячник года 2007 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hardware.gif) ![Лучший пилот вселенной Х года 2008 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Наставник года 2008 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/nast.gif) ![Переводчик X3: Terran Conflict на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3tc_rus.png) ![Спец по железу канала ЖК (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hw_hard.gif) ![Спец по софту канала ЖК (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/hw_soft.gif) ![Заслуженный знаток игр (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok.png) ![Знаток Elite: Dangerous (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/ed_expert.png) Репутация: 391 Сообщения: 12160 Откуда: Рязань РОССИЯ Зарегистрирован: 25.12.2003
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Я списался с парнем, который делает эту локализацию и вот, что он ответил(не дословно): "Он переписывется с оффлокализатором из Егософта, а то, что пока выкладывается под видом мода, то идёт обкатка с целью выявить как можно больше ошибок и просто исправление будущего офф.перевода. Все советы и т.д. очень приветствуются."
_________________ Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...
Последний раз редактировалось: Finist (09:02 22-12-2018), всего редактировалось 1 раз |
|
|
|
|
|
Канал X4: Foundations ->
Модовый и скриптовый отсек X4: Foundations: «Обсуждение модификаций» |
|