|
|
|
|
Канал X2: The Threat: «Новости» |
|
|
|
Faion
 100 EGP
Репутация: 5
Сообщения: 245
Откуда: North Dallas debris field
Зарегистрирован: 24.10.2002
  |
|
| Hvala Mne : |
Это не 7-й волк и не Акела, насколько я знаю. Фирма совсем под другим названием, у нее есть специальные магазины в Москве, Питере, Екатеринбурге, многих других городах, но не исключено, что она может быть как-то связана с волками.
Лицензионку можно будет достать легко и не очень дорого.
|
Ага. Еще только Триады нам тут нехватает.
Еще может быть Snowball, но они занимаются только переводом и работают в паре с 1с
Не исключено, что издавать игру будет Бука. Это - наилучший вариант - и дешево, и легальную копию достать нетрудно
_________________
Мы, славяне, не ищём лёгких путей!
__________________________
мой e-mail - mantz@mail.ru |
|
|
|
WAG
170 EGP
 
Репутация: 13
Сообщения: 720
Откуда: Moscow
Зарегистрирован: 28.08.2001
|
|
Уверен что успею купить пиратский диск (без "Русской озвучки")
Потому что всегда успеваю 
P.S. И не извесно как к этой "локализованной" патчи подходить будут
_________________
Гореть ночью, или тлеть днём? |
|
|
|
duch
801 EGP
    
Репутация: 223
Сообщения: 6738 Заблокирован
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 11.07.2001
 |
|
| SNB : |
|
Я не пассажир! Я SNB!!!
|
А что? Кому-то не по-барабану..
Пассажир ты или СНБ? Один фиг ничо умного не написал, и не зачем так орать
_________________
Пока дышу, надеюсь |
|
|
|
Пассажир
|
|
Фигово то, что пока игру будут локализовывать, то еще несколько месяцев ждать придется 
|
|
|
|
Mirk
135 EGP
Репутация: 13
Сообщения: 475
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 19.07.2002
|
|
Обычно пираты выпускают диск на много раньше, чем выходит лицензионка. Лично я не смогу удержаться и куплю первый увиденный мною диск, пусть пиратский. А потом НЕПРЕМЕННО достану лицензионку. Так у меня было и с Gothic II, уже месяц играю, а Акела все локализовует.
Любопытно как поступят другие? Хоть и практически не сомневаюсь, что так-же.
|
|
|
|
SNB
375 EGP
Репутация: 65
Сообщения: 1969
Откуда: Московская область
Зарегистрирован: 30.04.2002
|
|
Нет, лучше не портить себе впечатление.
Терпение - великая благодетель.
_________________
Ин 3:16; 1Кор 1:27-29 |
|
|
|
Пассажир
|
|
Кто нибудь знает когда выйдет X2?
|
|
|
|
Loki
791 EGP
Репутация: 162
Сообщения: 2882
Откуда: понаехали тут
Зарегистрирован: 04.11.2002
|
|
| Mirk : |
Обычно пираты выпускают диск на много раньше, чем выходит лицензионка. Лично я не смогу удержаться и куплю первый увиденный мною диск, пусть пиратский. А потом НЕПРЕМЕННО достану лицензионку. Так у меня было и с Gothic II, уже месяц играю, а Акела все локализовует.
Любопытно как поступят другие? Хоть и практически не сомневаюсь, что так-же.
|
Локализация и так почти готова Будем надеятся, что наш релиз будет вместе с общим релизом, а пираты пойдут нах.
_________________
All are equal. Of course, that doesn't stop some people from being stupid fools or jerks. |
|
|
|
Ivan
101 EGP
Репутация: 10
Сообщения: 288
Откуда: Ялта, Украина
Зарегистрирован: 05.11.2001
|
|
| Mr.Lomshic : |
|
Кто нибудь знает когда выйдет X2?
|
практически окончательно сентябрь, и нечего так орать! удали быстренько лишнее!
_________________
Замочи Хаака и спи спокойно! |
|
|
|
fox68
 1133 EGP
    
Репутация: 192
Сообщения: 6435
Откуда: Татарстан г. Казань
Зарегистрирован: 17.06.2002
|
|
Hvala Mne! Глупый наверное вопрос. но переводить с немецкого или английского? По немецки у меня жена шпрехает.
_________________
Устал.... |
|
|
|
Rade
430 EGP
 
Репутация: 32
Сообщения: 2666
Откуда: Москва, Россия
Зарегистрирован: 08.02.2001
|
|
| Hvala Mne : |
|
Раде пусть возьмет еще паранидов.
|
Ужо сделано
_________________
Ужин при свечах - завтрак при огнетушителях!!! |
|
|
|
Loner
|
|
Бай зэ вей я не исчез и если надо помочь то готов, но я не имею допуска, а оформлять его видимо позновато. Если есть что не секретное то давайте. Упоминание (неупоминание) моей скромной персоны в кредитах мне фиолетово.
|
|
|
|
F.Gordon
140 EGP
Репутация: 13
Сообщения: 169
Откуда: С-Петербург
Зарегистрирован: 01.01.2002
|
|
| Mirk : |
Обычно пираты выпускают диск на много раньше, чем выходит лицензионка. Лично я не смогу удержаться и куплю первый увиденный мною диск, пусть пиратский. А потом НЕПРЕМЕННО достану лицензионку. Так у меня было и с Gothic II, уже месяц играю, а Акела все локализовует.
Любопытно как поступят другие? Хоть и практически не сомневаюсь, что так-же.
|
Соласен. И впечатление вряд-ли испорчу. Если будут огрехи у пиратов, то их не станет у лицензии. Но полетаю!
_________________
...и к удивительным звездам мне никогда не слетать... |
|
|
|
organism
 245 EGP
 
Репутация: 24
Сообщения: 635
Откуда: Дзержинск, Нижегородская обл
Зарегистрирован: 26.07.2001
|
|
А можно я выскажусь?
1.В лиц. русской версии будет ТОЛЬКО русский! В лиц. английской будут все языки (текст). Хвала, поправь меня, если я ошибаюсь.
2.Мистеру Ломщику - по башке за дупли. Хочешь посмотреть на Х2 - приходи ко мне, покажу И вообще, ты кто?
3.Если действительно лиц. русские издатели все испохабят, у нас останется резервный вариант - неоф. патч с нашим переводом.
4.Патчи к русской версии - думаю, при поддержке русских девелоперов, трудностей с этим не будет.
_________________
...а инопланетян мы отпустим домой! Пешком... |
|
|
|
Talfin
175 EGP
Репутация: 9
Сообщения: 306
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 03.06.2002
|
|
| fox68 : |
|
Hvala Mne! Глупый наверное вопрос. но переводить с немецкого или английского? По немецки у меня жена шпрехает.
|
А я думаю вопрос совсем не глупый... можно ответ получить .... плизззз...
_________________
Именем Империи Паранид и императора Хаара да будет так. Аминь. |
|
|
|
pit
90 EGP
Репутация: 2
Сообщения: 205
Откуда: Ростов-на-дону
Зарегистрирован: 11.08.2002
|
|
А когда X2:benchmark выйдет?
_________________
All life - big pitfall. |
|
|
|
-=OsmA=-
 1643 EGP
Высокопре-
восходительство |
Рейтинг канала: 1(2)
Репутация: 267
Сообщения: 4649
Откуда: Город-Герой Великий Бобруйск
Зарегистрирован: 15.08.2003
|
|
а НД оказался на высоте
_________________
... |
|
|
|
Shadowman
 265 EGP
Рейтинг канала: 1(1)
Репутация: 42
Сообщения: 1395
Откуда: Альфа Центавра
Зарегистрирован: 03.12.2003
|
|
| -=Os'mA=- : |
|
а НД оказался на высоте
|
Даа?
Это с сарказмом, наверное?
Сам играю в англоязычную версию, но, почитав топики про локализацию от НД, не заметил, чтоб её хвалили - в основном сходятся на мысли, что на помойке ей саое место.
Для меня англоязычная версия - самое то.
|
|
|
|
-=OsmA=-
1643 EGP
Высокопре-
восходительство |
Рейтинг канала: 1(2)
Репутация: 267
Сообщения: 4649
Откуда: Город-Герой Великий Бобруйск
Зарегистрирован: 15.08.2003
|
|
а мне нравится.... все по руски и голоса нормальные , до этого пиратка была с еговским переводом, гм... было хуже...
_________________
... |
|
|
|
Hyper Ion
|
|
Хотелось - хаак лучше, а получилось - хаак всегда.
"And enterprises of great pitch and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action."
У. Копьём-Потрясающий.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Канал X2: The Threat: «Новости» |
|
|
