Elite Games - Свобода среди звезд!
.
ВНИМАНИЕ!
Наша конференция посвящена космической тематике и компьютерным играм.
Политические вопросы и происходящие в мире события в данный момент на нашем сайте не обсуждаются!

  » XT Русификатор | страница 1
Конференция предназначена для общения пилотов. Для удобства она разделена на каналы, каждый из которых посвящен определенной игре. Пожалуйста, открывайте темы только в соответствующих каналах и после того, как убедитесь, что данный вопрос не обсуждался ранее.

Поиск | Правила конференции | Фотоальбом | Регистрация | Список пилотов | Профиль | Войти и проверить личные сообщения | Вход

   Страница 1 из 2
На страницу: 1, 2  След. | Все страницы
Поиск в этой теме:
Канал X-Tension/X-BTF: «XT Русификатор»
Unknown_Mord
 232 EGP


Рейтинг канала: 2(13)
Репутация: 38
Сообщения: 791
Откуда: Darkness...
Зарегистрирован: 24.08.2004
Хочу поиграть,а версия с кривым переводом...есть ли русик ??? На сержанте и по гуглу ничего не нашел....может кто скинет запакованные файлы перевода из самой игры ??? Буду признателен...
_________________
Darkness In Space...
    Добавлено: 07:21 16-11-2008   
Finist
 1806 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 4(80)
Репутация: 391
Сообщения: 12154
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
Unknown_Mord :
На сержанте и по гуглу ничего не нашел...

Надо не у сержанта искать, а просто в БД посмотреть!!!
http://www.elite-games.ru/x-tension/files.shtml
_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...
    Добавлено: 15:30 16-11-2008   
Unknown_Mord
 232 EGP


Рейтинг канала: 2(13)
Репутация: 38
Сообщения: 791
Откуда: Darkness...
Зарегистрирован: 24.08.2004
Все понял,всем спасибо Улыбка Просто в БД написано что это ПАТЧ...для рускоязычных версий.......не сразу и не совсем понятно....написали бы уже *патч содержит русификацию* Гы-гы
_________________
Darkness In Space...
    Добавлено: 06:17 22-11-2008   
kram2008
 





Подскажите плз где можно найти русификацию для английской версии. патч не помогает.
    Добавлено: 13:19 24-11-2008   
Finist
 1806 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 4(80)
Репутация: 391
Сообщения: 12154
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
kram2008 :
патч не помогает.

Значит неправильно что-то делаешь.
У меня англ.версия игры и никаких проблем с русификацией нет.
_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...
    Добавлено: 13:30 24-11-2008   
kram2008
 





Будь добр подскажи как сделать. Изначально у меня енглиш версия 1.1.
    Добавлено: 13:33 24-11-2008   
Finist
 1806 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 4(80)
Репутация: 391
Сообщения: 12154
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
kram2008 :
Изначально у меня енглиш версия 1.1.

Попробуй ставить патчи по очереди - англ.патч 1.1->2.1 рус.патч 2.1 и рус.патч 2.1а

добавлено спустя 1 минуту:
И ещё не забудь про это:
Цитата:
требует начать новую игру (сохраненные игры от старых версий не работают)

_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...

Последний раз редактировалось: Finist (13:42 24-11-2008), всего редактировалось 1 раз
    Добавлено: 13:42 24-11-2008   
kram2008
 





При установке патча 1.1 > 2.1 пишет ошибку Unexpected CRC. подскажи поз в чем проблема.

Проблему CRC решил заменой exe файла на оригинальный скачанный с сата. Затем проделал все по порядку. Но русской так и не стала(. Подскажите в чем может быть проблема. ПЛЗ!! очень хочеца играть на родном языке..
    Добавлено: 13:52 24-11-2008   
Xenon sp
 160 EGP


Рейтинг канала: 2(10)
Репутация: 58
Сообщения: 376
Откуда: Омск
Зарегистрирован: 08.01.2007
действуй так, как написано здесь http://www.elite-games.ru/x-tension/files.shtml и все у тебя получится Улыбка
_________________
Библия учит любить ближнего своего,а Кама-Сутра объясняет как именно.
    Добавлено: 14:58 24-11-2008   
kram2008
 





Делаю все как в инструкции и ничего не получилось. Подскажите где скачать исходную версию. может у меня что то не то с ней так как патч не ставица сразу, а только после замены на оригинальный .exe.
    Добавлено: 03:26 25-11-2008   
Finist
 1806 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 4(80)
Репутация: 391
Сообщения: 12154
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
kram2008 :
Подскажите где скачать исходную версию.

Ищи на торрентах.

добавлено спустя 2 минуты:
kram2008 :
может у меня что то не то с ней так как патч не ставица сразу, а только после замены на оригинальный .exe.

У меня тоже самое, но правда оригинальный "ехе" был на диске.

добавлено спустя 4 минуты:
Да, кстати, а ты после пропатчивания игру новую начинаешь?
На старых сохранках никаких изменений не будет.
_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...

Последний раз редактировалось: Finist (07:40 25-11-2008), всего редактировалось 2 раз(а)
    Добавлено: 07:40 25-11-2008   
Radem
 271 EGP


Репутация: 62
Сообщения: 697
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 07.05.2004
Залил хт на рапиду. 2.1a eng, 7z 17mb (без папки mov). Брать здесь. Если захочешь поставить сверху русификатор, в разделе по Х2 есть утилита для распаковки cat/dat файлов. Распаковываешь, сверху ставишь русификатор.
    Добавлено: 11:16 25-11-2008   
kram2008
 





Скачал игру. Распаковал файлы, поставил патч русский. Теперь при запуке сразу же выкидывает. Подскажите плз в чем дело.
    Добавлено: 14:14 29-11-2008   
Radem
 271 EGP


Репутация: 62
Сообщения: 697
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 07.05.2004
Только что проверил - всё работает. Если ты качаешь патчи с еги, то оттуда нужны только файлы, находящиеся в папке t (т.к. игра уже пропатчена до 2.1а). После распаковки надо удалить файлы 01.cat/dat.
На всякий случай, нужные файлы в аттаче:

t.rar
 Описание:
 Имя файла:  t.rar
 Размер файла:  82.97 KB
 Скачано:  853 раз(а)


Последний раз редактировалось: Radem (17:41 29-11-2008), всего редактировалось 2 раз(а)
    Добавлено: 17:39 29-11-2008   
kram2008
 





Игра не запускаеца с распакованными ресурсами(
    Добавлено: 02:49 30-11-2008   
Radem
 271 EGP


Репутация: 62
Сообщения: 697
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 07.05.2004
Чем только не распаковывал, всё работает (на сайте есть несколько утилит). Опиши последовательность действий, что куда копируешь, что удаляешь. На каком этапе игра вылетает. Ну и конфиг компа.
    Добавлено: 11:48 30-11-2008   
kram2008
 





Распаковал архив который ты залил. Затем распаковал файлы. .cat и .dat. затем ставлю русский патч 2.1 от X-Drona скачивал с сайта. Потом запускаю .exe. Показываеца заставка и сразу же выкидывает в Windows.

Конфиг:
CPU: 3.16 Ghz
ram: 2 gb
video: 512
OC: Windows XP SP2
    Добавлено: 13:17 30-11-2008   
Radem
 271 EGP


Репутация: 62
Сообщения: 697
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 07.05.2004
Попробуй распаковать игру и закинуть только те файлы, что в аттаче несколькими постами выше. Ну и удалить cat/dat.
    Добавлено: 15:50 30-11-2008   
kram2008
 





Когда удаляю пишет File not found(. Может кто нить может выложить уже рабочую версию без папки mov. Или может моэно запаковать обратно уже измененные.
    Добавлено: 19:00 30-11-2008   
Radem
 271 EGP


Репутация: 62
Сообщения: 697
Откуда: Минск
Зарегистрирован: 07.05.2004
Значит что-то делаешь не так.
Распаковать cat/dat в ПАПКУ С ИГРОЙ, заменить файлы игры на те, что в аттаче выше, удалить cat/dat. После этого всё должно работать.
    Добавлено: 01:17 01-12-2008   
Канал X-Tension/X-BTF: «XT Русификатор»
На страницу: 1, 2  След. | Все страницы
  
Показать: 
Предыдущая тема | Следующая тема |
К списку каналов | Наверх страницы
Цитата не в тему: В каждой опции уже появилось мнение... Хотя такая чтука в виндах уже давно появилась... Каждая опция имеет своё мнение о своей работе, отличное от мнения юзверя. (заметил ASKirilL)

  » XT Русификатор | страница 1
Каналы: Новости | Elite | Elite: Dangerous | Freelancer | Star Citizen | X-Tension/X-BTF | X2: The Threat | X3: Reunion | X3: Terran Conflict | X Rebirth | X4: Foundations | EVE Online | Orbiter | Kerbal Space Program | Evochron | VoidExpanse | Космические Миры | Онлайновые игры | Другие игры | Цифровая дистрибуция | play.elite-games.ru | ЗВ 2: Гражданская война | Творчество | Железо | Игра Мечты | Сайт
   Дизайн Elite Games V5 beta.18