Elite Games - Свобода среди звезд!
.
ВНИМАНИЕ!
Наша конференция посвящена космической тематике и компьютерным играм.
Политические вопросы и происходящие в мире события в данный момент на нашем сайте не обсуждаются!

  » Русификация + озвучка | страница 1
Конференция предназначена для общения пилотов. Для удобства она разделена на каналы, каждый из которых посвящен определенной игре. Пожалуйста, открывайте темы только в соответствующих каналах и после того, как убедитесь, что данный вопрос не обсуждался ранее.

Поиск | Правила конференции | Фотоальбом | Регистрация | Список пилотов | Профиль | Войти и проверить личные сообщения | Вход

   Страница 1 из 1
 
Поиск в этой теме:
Канал X2: The Threat: «Русификация + озвучка»
MaGuS
 90 EGP


Репутация: 7
Сообщения: 70
Откуда: Земля Евразия Россия Москва
Зарегистрирован: 04.10.2003
Недели две назад я решил вновь поискать у себя в сети X2: The Threat. Вновь нашел версию от DEViANCE, поставил, пропатчил всё до 1.4 русский перевод всех текстов и т.д., попробовал поиграть.. Вобщем без русского перевода голосов противно стало играть. Тогда начал искать на просторах интернета русскую озвучку, от НД. Надежды на нахождение не оправдались.. Решив не портить себе удовольствие от игры забил на неё. Через неделю купил версию от НД в коробочке.. Пропатчил, всё отлично работает.
Вот решил для таких же как я выложить озвучку от НД. Не знаю правда что нужно выкладывать, поэтому решил выложить файл с русской озвучкой (00107.dat). Если что то ещё что то нужно для этого, то не проблема - выложу. Если такая тема уже есть, ну или я ступил, то простите Улыбка тему в треш Подмигиваю (эх.. а ведь так старался)

Megaupload:



Rapid Share:



Other:



Содержание архива x2_rus.rar:
    mov\00007.xml
    f\Main13.abc
    f\Main13.bmp
    f\Main26.bmp
    +eg\t\70001.xml
    +eg\t\70002.xml

    lang.dat
    readme.txt


В папке +eg лежат файлы 70002.xml и 70001.xml из архива первода от Elite Games. (x2_1.4_rus.rar)

Делал в соответствии с переводом от EG для версии 1.4 только перевод от НД. После распаковки не обнаружилось файлов:
    70002.xml
    70001.xml

Поэтому сунул из перевода EG их Улыбка.

Thx 2 Konstantin за подсказку. Что смогу то сделаю Улыбка.
_________________
Жизнь - игра! Графика клёвая, сюжет ужасен!
    Добавлено: 22:36 10-11-2005   
Дэн155
 98 EGP


Рейтинг канала: 1(5)
Репутация: 22
Сообщения: 300
Откуда: Питер
Зарегистрирован: 22.04.2005
Супер! Респект. У меня пиратка, помню, как парился, чтоб найти русскую озвучку, нашёл, но с большим трудом. ИМХО, оч полезная тема.
_________________
Я летаю снаружи всех измерений...
    Добавлено: 09:15 11-11-2005   
Konstantin
 





MaGuS :
Не знаю правда что нужно выкладывать, поэтому решил выложить файл с русской озвучкой (00107.dat). Если что то ещё что то нужно для этого, то не проблема - выложу.


еще надо mov/00007.xml - это разметка звукового файла

PS: за озвучку - спасибо!
    Добавлено: 12:15 11-11-2005   
Walstar
 115 EGP


Репутация: 13
Сообщения: 238
Откуда: Остров рыба
Зарегистрирован: 12.09.2005
MaGuS :
Вот решил для таких же как я выложить озвучку от НД. Не знаю правда что нужно выкладывать, поэтому решил выложить файл с русской озвучкой (00107.dat). Если что то ещё что то нужно для этого, то не проблема - выложу.

Спасибо за озвучку. Но скачивать с указанных ссылок совсем не просто. Подозрение. Первая ссылка *.DAT находится просто, но скачать 120 МБ при скорости подачи с сайта < 5 КБ (скачивания с других с других сайтов происходит у меня при скорости ~ 40 КБ) слишком круто и долго. При этом через 10 минут скачивания выскакивает ошибка ????? И все....
Найти нужные файлы на ссылках *.html просто невозможно. Так как открываются подсайты, а как дальше быть ??????? Попытка убрать HTML положительных результатов не дает Задница . Не проще было бы также указать прямые ссылки на *.rar, а не накручивать счетчик посещаемости указанного сайта. Подмигиваю
Файл на ссылке http://magus.jino-net.ru/home/download/x2_rus.rar скачался без проблем. Ой, не могу!..
_________________
Глупец кто считает, что во мраке есть жизнь. Да будут звезды!
    Добавлено: 02:20 12-11-2005   
MaGuS
 90 EGP


Репутация: 7
Сообщения: 70
Откуда: Земля Евразия Россия Москва
Зарегистрирован: 04.10.2003
Walstar :
Найти нужные файлы на ссылках *.html просто невозможно. Так как открываются подсайты, а как дальше быть ??????? Попытка убрать HTML положительных результатов не дает Задница . Не проще было бы также указать прямые ссылки на *.rar, а не накручивать счетчик посещаемости указанного сайта. Подмигиваю


После обращения на html файл создается новая рэндомная ссылка на сам файл (.dat) Поэтому прямую ссылку ни на rar, ни на dat не получается. Сразу после того как рэндомная заюзается - она становится недоступной.

Цитата:
Первая ссылка *.DAT находится просто, но скачать 120 МБ при скорости подачи с сайта < 5 КБ (скачивания с других с других сайтов происходит у меня при скорости ~ 40 КБ) слишком круто и долго.


Скорсть у всех разная. Я закачивал с такой же скоростью на megaupload и чуть больше на rapidshare. Сам сейчас качаю X3: Reunion 15kb/sec Подмигиваю. Просто постоянный аптайм держать нужно и всё время качать качать качать.

Цитата:
При этом через 10 минут скачивания выскакивает ошибка ????? И все....


Вот это действительно плохо, если не у тебя одного такое.. Перезаливать что ли..

p.s. Сам только что качал - никаких ошибок. Всё стабильно скачалось.
_________________
Жизнь - игра! Графика клёвая, сюжет ужасен!
    Добавлено: 12:39 12-11-2005   
Finist
 1807 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 5(131)
Репутация: 391
Сообщения: 12158
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
2 ALL
Walstar :
Но скачивать с указанных ссылок совсем не просто

Во всяком случае с rapidshare скачивать ОЧЕНЬ просто.
Окрыть страницу по ссылке и перейти вниз до таблицы и нажать на кнопку FREE - откроется следующая страница, на которой появится счётчик обратного отсчёта секунд после чего и появится ссылка на нужный файл. ВСЁ! Качайте на здоровье.
_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя...
    Добавлено: 15:02 12-11-2005   
Walstar
 115 EGP


Репутация: 13
Сообщения: 238
Откуда: Остров рыба
Зарегистрирован: 12.09.2005
Finist :
Во всяком случае с rapidshare скачивать ОЧЕНЬ просто.
Окрыть страницу по ссылке и перейти вниз до таблицы и нажать на кнопку FREE - откроется следующая страница, на которой появится счётчик обратного отсчёта секунд после чего и появится ссылка на нужный файл. ВСЁ! Качайте на здоровье.

Спасибо за совет. Часть 3 (00107.part3.rar) http://rapidshare.de/files/7455695/00107.part3.rar.html скачал (я начал с него). Затем при попытке скачать тем же порядком части 1 и 2 высветилось окошко (без счетчика):
You have requested the file 00107.part1.rar (52428800 Bytes). This file has been downloaded 8 times already.
IMPORTANT: Download-accelerators are only supported with a PREMIUM-Account!
You have downloaded 5611 KB in one hour. Want to download more?
Get your PREMIUM-Account now! Many advantages! Instant access!
HOT: Just pay anonymously via telephone and become a Premium-user instantly!

Где они, владельцы сайта, как я понял, предлагают оплатить пользование услугами по скачиванию. Подозрение.
Finist а нельзя ли подобные файлы выложить где нибудь на Элите, а ссылку давать из под полы через приват по отдельному запросу Ой, не могу!..
_________________
Глупец кто считает, что во мраке есть жизнь. Да будут звезды!
    Добавлено: 07:32 13-11-2005   
MaGuS
 90 EGP


Репутация: 7
Сообщения: 70
Откуда: Земля Евразия Россия Москва
Зарегистрирован: 04.10.2003
Walstar :
Часть 3 (00107.part3.rar) http://rapidshare.de/files/7455695/00107.part3.rar.html скачал (я начал с него). Затем при попытке скачать тем же порядком части 1 и 2 высветилось окошко (без счетчика):
You have requested the file 00107.part1.rar (52428800 Bytes). This file has been downloaded 8 times already.
IMPORTANT: Download-accelerators are only supported with a PREMIUM-Account!
You have downloaded 5611 KB in one hour. Want to download more?
Get your PREMIUM-Account now! Many advantages! Instant access!
HOT: Just pay anonymously via telephone and become a Premium-user instantly!

Где они, владельцы сайта, как я понял, предлагают оплатить пользование услугами по скачиванию. Подозрение.
Finist а нельзя ли подобные файлы выложить где нибудь на Элите, а ссылку давать из под полы через приват по отдельному запросу Ой, не могу!..


Возожно.. Да, есть у RS такая штука.. что то вроде типа в час много нельзя качать. Если можно было где нибудь ещё нормально выложить - выложил бы, знать бы только где Улыбка.
_________________
Жизнь - игра! Графика клёвая, сюжет ужасен!
    Добавлено: 12:13 13-11-2005   
sergej4341
 460 EGP


Репутация: 148
Сообщения: 1593
Откуда: Химки/Брест
Зарегистрирован: 16.01.2004
MaGuS :
Сам сейчас качаю X3: Reunion 15kb/sec . Просто постоянный аптайм держать нужно и всё время качать качать качать.

гм, не совсем по сабжу но все же
а обратиться к пилотам из москвы не судьба?
не, ну конечно, лучше самому выкачать 3.5 гига со скоростью 15 кб/сек Хы...
если желание есть, пиши в приват
Подмигиваю
_________________
нажал клав. и затаил дыхание
    Добавлено: 16:47 13-11-2005   
MaGuS
 90 EGP


Репутация: 7
Сообщения: 70
Откуда: Земля Евразия Россия Москва
Зарегистрирован: 04.10.2003
sergej4341 :
MaGuS :
Сам сейчас качаю X3: Reunion 15kb/sec . Просто постоянный аптайм держать нужно и всё время качать качать качать.

гм, не совсем по сабжу но все же
а обратиться к пилотам из москвы не судьба?
не, ну конечно, лучше самому выкачать 3.5 гига со скоростью 15 кб/сек Хы...
если желание есть, пиши в приват
Подмигиваю


Ты что Улыбка) 15-25!! Улыбка). Вообще не парит качать, тем более аптайм постоянный. p.s. 4.5гига.
_________________
Жизнь - игра! Графика клёвая, сюжет ужасен!
    Добавлено: 19:03 13-11-2005   
PhantomAce
 76 EGP


Репутация: 23
Сообщения: 91
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 14.12.2004
сегодня заливал 80мб в сеть, знакомые кинули ссылочку http://www.mytempdir.com/
Залил, все вери гут Улыбка
    Добавлено: 19:52 13-11-2005   
Dymon
 1177 EGP


Модератор
Рейтинг канала: 1(4)
Репутация: 238
Сообщения: 5296
Откуда: точка
Зарегистрирован: 14.10.2004
Тема закрыта. Зеваеца
_________________
Геолух-газовик, нефтяник и ретроГад Лебедев.
А ещё - злобный тупой дурак. :)
    Добавлено: 20:29 13-11-2005   
Канал X2: The Threat: «Русификация + озвучка»
 
  
Показать: 
Предыдущая тема | Следующая тема |
К списку каналов | Наверх страницы
Цитата не в тему: Как ни новый сектор - так эти уже тут, караулят около гейта... А я их всех посылаю. (поделился DarkDino)

  » Русификация + озвучка | страница 1
Каналы: Новости | Elite | Elite: Dangerous | Freelancer | Star Citizen | X-Tension/X-BTF | X2: The Threat | X3: Reunion | X3: Terran Conflict | X Rebirth | X4: Foundations | EVE Online | Orbiter | Kerbal Space Program | Evochron | VoidExpanse | Космические Миры | Онлайновые игры | Другие игры | Цифровая дистрибуция | play.elite-games.ru | ЗВ 2: Гражданская война | Творчество | Железо | Игра Мечты | Сайт
   Дизайн Elite Games V5 beta.18